汉语讲的不错用英语怎么说

乡村开会 一个乡里开会,由于谐音,村长说:"兔子们,虾米们,不要浆瓜,咸菜太贵了."(同志们,乡民们,不要讲话,现在开会了.)主持人说:"咸菜请香肠浆瓜."(现在请乡长讲话.)乡长说:"兔子们,虾米...

兔子们，虾米们，猪尾巴! 一个口音很重的县长到村里作报告:「兔子们，虾米们，猪尾巴!不要酱瓜，咸菜太贵啦!!」 (翻译:同志们，乡民们，注意吧!不要讲话，现在开会啦!!) 县长讲完以后，主持人说:「咸...

县长讲完以后，主持人说：“咸菜请香肠酱瓜！” 　　（翻译：现在请乡长讲话！） 　　乡长说：“兔子们，今天的饭狗吃了，大家都是大王八！” 　　（翻译：同志们，今天的饭够吃了，大家都是大碗吧！） 　　不要...

笑话：1.好怀念小时候：记得小学老师骂我：“我一巴掌把你踢出去！”当时我想笑却不敢笑。 2.上初中的时候,老师要我们对自己评价一下. 我就说了句:"饭来伸手", 我的同座接了句:"衣来张口" 大家暴笑...

有一户潘姓人家，长辈过世。 家祭时，请来了一位乡音很重的老先生来当司仪。 讣闻是这么写的： 孝男：潘根科 孝媳：池氏 孝孙女：潘良慈 孝孙：潘道时 但这位老先生老眼昏花又发音不标准。 ...

有一户潘姓人家，长辈过世。 家祭时，请来了一位乡音很重的老先生来当司仪。 讣闻是这么写的： 孝 男：潘根科 孝 媳：池氏 孝孙女：潘良慈 孝 孙：潘道时 但这位老先生老眼昏花又发音不...

夜宵夜排挡 夜里11点半，我在网上。Hemingway(海明威)突然来电话，说是请我吃夜宵。怕我不去，开车来接我。得了!推托不了!去吧! “你也别来接了，我自己开车吧。去哪?” “夜排...

（一） 太平军北伐时，有一支部队驻扎在仪征城外，先行官派小校向主将请示行军路线。主将正在与人谈话，就随手写了一个字，交给小校。先行官从小校手中接过手令一看，是个“烧”字，大吃一惊：烧城？想再去问主将...

有一位记者电话采访人事局， 却不小心打到了粮食局。 记者问：“请问是人事局吗？” 有个人回答：“不是。” 记者耳背，便再问了一次。 那人大声说：“我不是人事局，我粮食局！” 由于太过紧张，竟说成了：“...

从前有一个地主，很爱吃鸡，佃户租种他家的田，光交租不行，　　还得先送一只鸡给他。　　有一个叫张三的佃户，年终去给地主交租，并佃第二年的田。　　去时，他把一只鸡装在袋子里，交完租，便向地主说起第二年佃田...