墨子非攻原文及翻译

2024-03-08 05:14

1个回答

墨子非攻原文及翻译如下:

子墨子言曰:“今天下之所誉善者,其说将何哉1?为其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故誉之与?意亡非为其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故誉之与?虽使下愚之人,必曰:‘将为其上中天之利,而中中鬼之利,而下中人之利,故誉之’。

翻译:

现在有一个人,进入了别人家的果园,偷走了人家的桃子和李子。大家听说了就会责骂他,居上位执政的人捕获他之后会惩罚他。这是为什么呢?因为他损害了别人的利益而使自己得到好处。至于偷别人的狗、猪、鸡等家畜家禽的人,他不道德的程度又超过了进入别人果园偷桃李的人。这是什么原因呢?

因为对别人的损害更加大了,他的不道德就更加厉害了,罪责也更加深厚。至于潜入别人家牛栏、马厩,牵走人家牛和马的人,他不道德的程度又超过了偷别人的狗、猪、鸡的人。这是什么原因呢?因为对别人的损害更加大了。

如果对别人的损害更加大了,他的不道德就更加厉害了,罪责也更加深厚。至于杀死无罪之人,拖走他的衣服,拿走戈和剑的人,他不道德的程度又超过了潜入别人家牛栏、马厩并牵走人家牛和马的人。这是什么原因呢?因为对别人的损害更加大了。

如果对别人的损害更加大了,他的不道德就更加厉害了,罪责也更加深厚。对此,世上有道德之人都明白其中的道理并会认为它们不对,说这些是不道德的。现在到了放肆的攻打他国这件事上,却不知道不对了,反而随着称赞它,说是道德的。这能说是知道道德和不道德的分别吗?

相关问答
墨子“兼爱”“非攻”思想的现实意义
1个回答2022-11-28 18:30
看过寻秦记,忘了
墨子兼爱非攻是什么意思
1个回答2024-04-25 06:53
兼爱非攻 “兼爱"是墨家学派的主要思想观点。其它非攻、节用、节葬、非乐等主张,也都是由此而派生出来的。兼爱便必须非攻,非攻即反对攻战,即“大不攻小也,强不侮弱也,众不贼寡也,诈不欺愚也,贵不傲贱也,富...
全文
墨子是怎么理解兼爱非攻
1个回答2024-05-11 20:57
兼爱"是墨家学派的主要思想观点。其它非攻、节用、节葬、非乐等主张,也都是由此而派生出来的。兼爱便必须非攻,非攻即反对攻战,即“大不攻小也,强不侮弱也,众不贼寡也,诈不欺愚也,贵不傲贱也,富不骄贫...
全文
故事新编 非攻中的墨子与课文中的墨子形象有什么不同
1个回答2024-03-12 20:06
在鲁迅笔下,墨子是为人民利益埋头苦干、拼命硬干的人,是"中国的脊梁"的形象化。 历史中的墨子: 墨子一生的活动主要在两方面,一是广收弟子,积极宣传自己的学说,二是不遗余力的反对兼并战争。 墨家是一个...
全文
故事新编 非攻中的墨子与课文中的墨子形象有什么不同
1个回答2024-03-31 00:29
在鲁迅笔下,墨子是为人民利益埋头苦干、拼命硬干的人,是"中国的脊梁"的形象化。 历史中的墨子: 墨子一生的活动主要在两方面,一是广收弟子,积极宣传自己的学说,二是不遗余力的反对兼并战争。 墨家...
全文
墨子非攻的主旨是什么
2个回答2023-02-22 18:15
主旨在于揭露攻国的大不义,并且指出赞成攻国的言论是荒谬的。文章先举日常生活中显而易见的事实为例,以引出一个用以判断是非的原则,然后根据这个原则逐层类推,最终得出攻国为大不义的结论。这样就显得明白易懂,...
全文
墨攻是一部怎样的电影,为什么要取名墨攻?墨家不是主张"非攻"反对战争的吗?
3个回答2023-03-21 14:16
只是一部电影的取名而,不必深究。墨攻意思可以理解为,防守成功也是一种进攻,就像三国时司马懿对诸葛亮那样子。如果我的回答对您有帮助,就给个好评呗,谢谢!
墨家的至尊武器是非攻吗?
1个回答2023-10-24 08:25
是的,秦时明月中被天明得到的
似剑非攻,墨梅无锋是什么意思
1个回答2022-10-16 12:45
动画片里的吧?这应该是墨家的吧?很符合墨家“非攻”的思想么。还是说不要打的意思吧大约。
墨非墨宝作品
1个回答2024-01-25 23:44
墨宝非宝作品如下: 2010年,首发网络作品《永安调》。 小说代表作:《十二年,故人戏》、《夜阑京华》、《至此终年》、《一生一世,美人骨》、《一厘米的阳光》、《一生一世,江南老》、《归路》等。...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答