哈利波特原著。原版和中文版

不会，第一，哈利波特百科全书里的内容可以证实，电影和原掘兄著的翻译是相差无几的，第二，马爱农马爱新的翻译很是恰当风趣，英式幽默处理得很好。 如果是电影，我推荐英文原声字母，书的话，高中毕业英文可能会稍显吃力，个裤仔人偏向判纯袭中文版。