屠格涅夫大自然的全文

大自然



[俄]屠格涅夫



我梦见自己走进一座拱顶高大的地下大厦。整个大厦里流泻着某种也是地下的、匀和的光线。



大厦正中间，坐着一位身穿飘动的绿色服装的端肃女性。她一手支颐(yf)，仿佛正在沉思。



我立刻明白，这位女性就是自然之神本身。我一激动，心里感到一种由崇敬而来的畏惧。



我走近端坐的女性，向她深深鞠了一躬。



“啊，我们的万物之母!”，我惊呼道，“你在想什么呢?你是否在思考人类未来的命运?抑或是考虑着人类如何尽可能地达到完满和幸福?”



女性慢慢地向我投来严厉、阴沉的目光。她的嘴唇嚅动了一下，便发出钢铁般铿锵有力的声音:~ “我正在思考的是如何让跳蚤的腿儿更有力量，以便它更容易逃脱它的敌人。进攻和防御的平衡已被破坏……应该恢复过来。”



“什么?”我低声嘀咕道。“你想的竟是这个?难道我们人类不是你心爱的儿女?”



女性微蹙(cù)双眉。



“一切生物都是我的儿女，”她说道，“所以我一视同仁地爱护它们，一视同仁地消灭它们。”



“可是善良……理性……正义呢……”我又低声嘀咕。



“这是人类的语言，”响起铿锵有力的声音。“我既不知道善，也不知道恶……理性对于我决不是法典，再说正义是什么东西?我给了你生命，赋予虫或者是人……对我都一样……你还是防备跳蚤的袭击吧--别打扰我!”



我想反驳……可是周围的大地低声呻吟，抖动了一下，--于是我醒了。