YOU BET YOUR ASS I AM!

2022-04-15 12:53

YOU BET YOUR ASS I AM!怎么翻译？句型结构怎么理解？

1个回答

"你完完全全正确"的意思,应该是YOU BET YOUR ASS~~~美国人常用语,后面那个I AM是多余的吧?

相关问答

1个回答2022-12-09 00:45

I own your ass! 你归我管啦!

5个回答2022-08-28 14:28

sunflower意为向日葵此句意为：你是我向日葵，我是你的小太阳。建议楼主遇到陌生的单词要多多查字典，祝楼主学习进步:)

5个回答2022-08-26 19:37

我是你的天使

3个回答2022-08-26 13:51

一般是我不是你的天使应该这里是我不适合你或者我不是你的菜，就是在提出分手时和对方说的

1个回答2022-10-17 23:57

一般是我不是你的天使应该这里是我不适合你或者我不是你的菜,就是在提出分手时和对方说的

5个回答2023-02-03 15:51

be dying for 是渴望的意思,此处应翻译成爱，喜欢

1个回答2023-09-15 10:01

你是谁的意思

2个回答2022-12-04 17:21

主格:you, i 宾格: me, you 所有格: your 特殊的一个是you，因为“你”的主宾格都是you.

4个回答2022-08-08 07:19

有两种翻译版本，请根据上下文来判断现在进行时的其中两种作用：1.表进行的动作 2.表强烈的个人感情故翻译有两种： 1.我正在等你 2.我会一直等着你

1个回答2022-08-03 16:13

额，听错了吧

热门问答

热门搜索更多