请帮忙翻译一下,机器翻译勿进。

2022-08-16 18:11

4个回答
machine translation is not admited
We are so sorry to inform you that the MPQ (Minimum Packing Quantity) of our material DJK77394 is 800 pieces. We can only provide you with 10 packs (total 8000 pieces) of DJK77394 instead of your order 7785 pieces. Otherwise, we can't ship the items to you as per your requested. Thank you for your reconsideration.
we are sorry to tell you that the minimum packing quantity (MPQ) of the DJK77394 material is 800 pcs; so we cannaot dispatch according to your purchase order of exactly 7785 pcs. We can only deliver the multiple of 800 pcs, i.e. 1600 pcs or 2400 pcs or in your case 8000 pcs.

注:我帮您加了一句,就是他要嘛就定10个装 8000 个。

【英语牛人团】
we are sorry to tell you that the minimum packing quantity (MPQ) of the DJK77394 material is 800 pcs; so we cannaot dispatch according to your purchase order of exactly 7785 pcs. We can only deliver the multiple of 800 pcs, i.e. 1600 pcs or 2400 pcs or in your case 8000 pcs.
相关问答
帮忙翻译一下吧,,跪求,,机译勿进..急
1个回答2022-07-31 21:33
不给分急有什么用
英译汉,高手请进门。机器勿扰
1个回答2022-09-11 11:37
很长很难翻!
君子欲成大器,久利之事勿为,众争之地勿往出自哪里
1个回答2022-09-12 18:31
此诗语出自那个古人
女人说在忙勿扰什么意思?
4个回答2022-11-12 17:23
可能是当时确实真的确实在忙紧急的工作类事情,不想被你打扰,所以言简意赅的明确回复你一下。 也可能是她不想理你,委婉的告诉你,希望你识趣,别去打扰她,她有比你更重要的事情和人正在忙着处理和交际,你最好别...
全文
有没有关于说上古十大神器的电视剧帮忙推荐一下
1个回答2022-09-25 09:39
轩辕剑之天之痕。
人者心之器,勿心为形役!心器同修什么意思
1个回答2022-11-03 10:26
显密圆通真妙法,惜修性命无他说。都来总是精气神,慎固劳藏休漏泄。对修心不明了,建议看西游记的文字版。
勿以恶小而为之,勿以善小而不为。这句话是什么意思帮忙解释一下
4个回答2022-07-09 09:41
不要认为坏事较小就去做,不要认为好事较小就不去做。三国时期刘备文曰:“勿以恶小而为之,勿以善小而不为”。这句话讲的是做人的道理,恶,即使是小恶也不能去做;善,即使是小善也必须要做。
请高手帮忙翻译一下,机器翻译勿进!
5个回答2022-07-31 17:52
这句话的翻译如下: According to the agreement with you and Jackey, from the next shipment, we will start usin...
全文
怎么样教育小孩子,从急事儿开始到童年结束把!非懂勿进!!!谢谢了,大神帮忙啊
1个回答2024-01-22 12:08
Ⅰ、孩子的第一人老师是父母 父母的一切就是孩子的学习榜样 , 家有儿女里 饰演小雨的那个男孩 看见妈妈给奶奶倒水洗脚 他也是给他的妈妈打水 孝顺这东西其实会遗传 ; 三岁订八十 宝贝计划里 成龙饰演的...
全文
热门问答