论语,学而第一

2022-05-08 00:25

请帮忙翻译一下
1个回答
子贡问:人虽贫穷,而无谄求,人虽富有,而不骄傲,何如?邢《疏》:「若能贫无谄佞,富不骄逸,子贡以为善,故问夫子曰,其德行何如?」

孔子答曰,可也。然而未若贫而乐道,富而好礼。孔安国注:「可也,未足多。」无谄无骄虽可,但不如乐道好礼。贫而乐道,如颜子箪食瓢饮,不改其乐。这比无谄更好。富而好礼,则能以恭敬待人,虽对贫贱之人亦能待之以恭敬,这比不骄更好。子贡即悟孔子之意,便引《诗经卫风淇奥篇》「如切如磋,如琢如磨」两句诗问孔子,乐道好礼,此义就是诗所说的切磋琢磨吗?《尔雅释器》:「骨谓之切,象谓之磋,玉谓之琢,石谓之磨。」孔安国注:「能贫而乐道,富而好礼者,能自切磋琢磨。」子贡领悟,无谄无骄,还是不足,须能贫而乐道,富而好礼,始能成德。犹如骨象玉石经过切磋琢磨,始能成器。

孔子乃称许子贡。从此可以与子贡谈诗了。因为,告诸往而知来者。孔安国注:「诸,之也。」皇邢二《疏》皆说,告诸往,是孔子告之子贡以乐道好礼,而知来者,是子贡知引诗以解其义。

诗须悟性,会诗则能鉴往知来。盛衰兴亡之事,皆能预知。子贡悟性好,所以可与言诗。

◎子曰:不患人之不己知,患不知人也。

「患」是忧患。不患人不知我,但患我不能知人。学为君子,有道而人不知,道不能行,属于天命,无可忧患。若我不能知人,实为大患。为领袖者不得贤才,求学者不得良师益友,以其贤愚莫辨之故,是以为患。

「患不知人也。」《释文》作「患不知也。」皇《疏》:「王肃曰,但患己之无能知也。
相关问答
求论语里的一则小故事论语里是不是有一则
1个回答2024-01-24 22:06
不是《论语》里的,而是出自《吕氏春秋·察微篇》,同时也被明朝的冯梦龙收录在《智囊》原文  鲁国之法:鲁人为臣妾于诸侯,有能赎之者,取金于府.子贡赎鲁人于诸侯而让其金.孔子曰:“赐失之矣!夫圣人之举事,...
全文
论语中论的意思
1个回答2022-05-28 12:51
论,读lún
《论语》的“论”是什么意思?
1个回答2024-02-04 17:06
论。lun,从言从仑。言明条理。 其它字义: 1、分析判断事物的道理 2、分析阐明事物道理的文章、理论和言论 3、学说,有系统的主张 部首: 讠 部外笔画: 4 总笔画: 6 汉字...
全文
论语为什么叫论语?
1个回答2022-12-13 04:13
有论说,有评语,
西方文论、中国古代文论内容是什么
1个回答2024-02-07 03:16
西方文论史着重介绍的是西方的文学理论观点,不涉及中国的相关文学理论;而中国古代文论史主要是介绍中国古代的文学理论观点,也不涉及西方的相关文学理论。1、西方文论史 朱志荣著 北京大学出版社2、西方文论史...
全文
与论语有关的故事 一句论语一个相关的故事
1个回答2024-03-16 18:02
论语·述而: 叶公问孔子于子路,子路不对。子曰:女奚不曰:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至。云尔!” “叶公好龙”是历史上有名的故事,他喜欢龙。在宫廷里到处画的雕的都是龙,结果感动...
全文
空间论与时间论有什么联系
1个回答2022-11-20 20:25
初三还有作业啊……
论语的论是什么意思
1个回答2024-01-29 21:43
论是整理、总结的意思 论语就是把孔子及其弟子说过的话总结起来,整理成一本书,这个字要念二声的“轮”,而不能念四声的“论”
论语学而篇 论语简介
1个回答2024-01-29 16:00
1、《学而》是《论语》第一篇的篇名。《论语》中各篇一般都是以第一章的前二三个字作为该篇的篇名。《学而》一篇包括16章,内容涉及诸多方面。其中重点是“吾日三省吾身”;“节用而爱人,使民以时”;“礼之用,...
全文
乐论的乐论简介
1个回答2024-02-12 04:46
《荀子》篇名。 战国荀况为驳墨翟《非乐》而作。 人为音乐是“人情之必不免也,故人不能无乐”。强调音乐的作用“可以善民心”,“移风俗”,使“行列得正”,“进退得齐”。认为中平,肃庄得音乐能导致“民和...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答