自己用英语写的日记,希望有人改错。

2022-09-01 01:40

3个回答

英语中没有冒号, 应换成逗号

Nobody 陪me to study dancing这句话完全不对,No one expect to learn dancing with me

Can you应换成Could you please或Will you

too many 换成so many

陪伴accompany或in company with

continue

惶恐afraid,anxious

I won't do it改成I beg for your understanding

答应promise

Why do all people pick up me only when they are  under the shadow of their own

Why do I never have  courage to exclude the others


楼上回答比较多的两位我都看了,或多或少都有不妥的地方。恕我直言,文章本身价值就不高,我是在尽量给你把语句改成不chiglish,写完后,自己翻译一下,不觉得这样的作文很触动笑点吗?多看看优秀作文吧,写作文需要结构的,把句子写正确,其次才是语法,词汇。

还有问题可以追问~

.Can you study dancing with me ....dancing改为dance.............I know you won,t 答应me.----Iknow you won't agree with me
when there are no another one陪 them确实不对劲 改为 when there is no one to be near 吧
相关问答
我想改个好的名字。希望懂的人帮我改下
1个回答2022-08-12 09:10
曾雄浩(男)曾娅缌
对幼儿园的感想和体会希望有什么改进
1个回答2024-01-31 03:11
因为现在的教育观,要求教师与幼儿的地位是平等的,对此,幼儿园家长教育心得就是:教师要尊重每一位幼儿,要像朋友一样坐下来与幼儿谈心,了解他们的性格特征。这些来容易的话,做起来却很难。每个人都有自己的权利...
全文
我亲爱的老婆做错事情我不希望听到她说对不起或者错了之类的话,我只希望她能真的去改有错吗?
2个回答2023-08-14 01:40
同感, 我们总希望他能更懂自己的用心良苦,我们在面对对方的时候想听到的悔磨并不是一句简单苍白的“对不起”,我们要的只是同样的事情不再发生,对自己爱的人,我总觉得,没有什么不可以原谅,没有什么过不去的,...
全文
【急】名人改变小时候理想的事例!求名人改变理想的事例,就是说小时候希望成为什么,...
1个回答2024-03-06 15:56
我觉得最经典的就是鲁迅了 小时候想当医生 长大了想当作家来拯救整个世界.
一个人一错再错一败涂地还有活着的希望吗?
4个回答2023-01-17 06:31
那是你精神上被打垮了,如果一错再错,因为你的情绪就会带入到不好,把一个人带来的不好的情绪就会做错事情,一定要找朋友聊聊,把心里的苦说出来,然后跟朋友出去聊聊天,爬爬山,这样也会改变一下思路,当然,每个...
全文
你不希望错过的时光有哪些?
4个回答2022-05-24 06:11
错过我初中同桌,她那时说谈恋爱很幼稚,不想谈,我那时因为胆小也没敢表白,后来高中不在一个学校了,联系少了,也找不到什么理由刻意去见她。几年了,那个曾经说不谈恋爱的女孩也谈了男朋友了,再见到她她是和她男...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你