Give a little love M2M

《Give a little love》：

Every time I think I've had enough of you
每次我以为自己已受够了你的时候『have enough of就是受够了的意思
』
I take you back again
我又会再次允许你回到我身边『take back：允许…回去
』
Not because I need a friend
并不是因为我需要一个朋友
Just because I can't pretend
Like the others do
只是因为我无法像别人那样伪装自己
You think you're really serious
Clever and mysterious
你认为你真的很认真 聪明又神秘
Talking like you're dangerous
说得好像你处在危险之中似的
Talking like a fool
你说话就像一个傻瓜

Every day there's someone else
Who wants to get with me
每天都有人想和我一起
I'm telling you
我告诉你
If you know what's good for you
如果你清楚知道什么是对你有好处的话
Treat me like you used to do
那么你就像以前那样对我
Love me like before
像以前那样爱我吧
Cuz all I can do is watch and wonder
因为我能做的只是一旁看着 我想知道
where the boy I know has gone
我认识的那个男生哪去了
You say that you want me
你说你想要和我一起
well it's time to tell your friends where they belong
是时候告诉你的朋友们他们属于哪儿

You can find it in your heart
你内心能感觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩应该彼此信任对方
You can find it in your soul
在你灵魂深处你能感觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩之间要有一点点信任

Cuz all I can do is watch and wonder
因为我能做的只是一旁看着 我想知道
where the boy I know has gone
我认识的那个男生哪去了

Little boy I don't want anything to do with you
男孩 我不想这么对待你
Get on your knees
你双膝跪地乞求我
I'm the one you have to please
我是你要取悦的那个女孩
Not the one you want to be
而不是取悦你的人
I don't think you're cool
我不认为你很酷
Cuz soon you can only watch and wonder
因为很快你就只能是在一旁看着 你想知道
where the girl you knew has gone
你认识的那个女生哪去了
And then you will realize that
然后你会意识到
everything you did to me was wrong
你对我做的一切都是错误的

You can find it in your heart
你内心能察觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩应该彼此信任对方
You can find it in your soul
在你灵魂深处你能察觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩之间要有一点点信任

Cuz soon you can only watch and wonder
因为很快你就只能是在一旁看着 你想知道
where the girl you knew has gone
你认识的那个女生哪去了

And do you really wanna lose a friend
你真的想失去一个朋友吗
You gotta understand or it has to end
你必须要明白 否则我们之间就要结束了
Cuz I don't wanna wait for you anymore
因为我不想再等你了
Can't take it anymore.
我再也不能忍受了

You can find it in your heart
你内心能察觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩应该彼此信任对方
You can find it in your soul
在你灵魂深处你能察觉到
Give a little love
付出一点点爱吧
Have a little faith
In the two of us
我们俩之间要有一点点信任