人生若只如初见 此“见”的发音是 xian 还是jian？ 我想要肯定的答案。各位帮帮忙~！

应该是jian吧。。初次见面啊。。。这句话本来就是想表达希望人生总有初次相遇的那种新鲜感吧

古音与今音是不同的，古音是xian，现在读哪个都无所谓了。

这句出自纳兰性德的《木兰辞 拟古决绝词柬友》，意为与意中人相处总应像刚刚相识的时候那样，淡然而美好，没有后来的怨恨埋怨。一切都停留在最开始的美好。所以应该读jian，双方相遇的意思；而不通“现”，不是出现。