《三国志钟繇华歆王朗传》的翻译

我之前看了一阵子《三国志》，觉得楼主还是去买本带翻译的书好一点

华歆和王朗一起乘船避难,有一个人想搭乘他们的船,华歆很为难.王朗却说：“幸好船还宽敞,有什么可为难的.”眼看后面的贼寇要追上来了,王朗想丢下刚才搭船的人.华歆说：“刚才我所以犹豫,正是这个原因.既...

立刻 既然已经答应了别人，怎么可以因为情况紧急就丢弃他呢？ 华歆，既然答应了别人，自然要履诺到底

“管宁割席"，华歆因读书心神不一，管宁割断席子与之断交。 ”武乡侯骂死王朗“ 诸葛孔明伐魏。魏主曹睿命曹真为大都督，郭淮为副都督，王朗为军师。王朗本属汉朝元老，现官魏之司徒，年已七十有六。自诩口才便给...

you 二声 （由）

钟繇，字元常。他在中国书法史上的地位很高，与张芝、王羲之、王献之被称为“四贤”，后来与王羲之并称为“钟王”。钟繇在历史上影响最深远的是小楷，被尊为“正书之祖”。现存传世作品主要是小楷，代表作有《...

寓意：言必信、信必行、行必果、已诺必诚，始终如一。华歆在危难之时仍重守承诺，而王朗只能交好于平时，于危难时自见人心。 世人凭这件事来判定华歆和王朗的优劣。 世人都以这件事来评判华歆...

分开解释，开明通达，治事干练

钟繇的“繇”读作 yáo 1.繇 yáo 古同"徭":劳役。 古同"谣"，歌谣。 古同"遥":远。 古同"摇":动摇。 2.繇 yóu 古同"尤":从，由。 3.繇 zhòu 古同"宙"，占卜的文辞...

钟繇的繇读yao第二声