谁知道这句诗的出处，和具体用白话该如何解释

我本将心向明月，奈何明月照 沟渠!在明朝小说封神中就有了

我不知道啊啊

出自《清诗纪事》扫叶录（第21册）

1.袈裟点点疑樱瓣，半是脂痕半泪痕
——出自诗僧苏曼殊《本事诗十首》之八
解释：袈裟上的点点斑痕就像樱花花瓣，一半是胭脂的颜色痕迹一半是泪痕。

2.清风细雨红泥寺，不见僧归见燕归
——同出自苏曼殊《吴门依易生韵十一首》第11首
解释：此句描写客观景物，融入作者思想感情。不需翻成白话文即可看懂。

3.逢君别有伤心在，且看寒梅未落花
——同出自苏曼殊诗作《憩平原别邸赠玄玄》
解释：碰见您我是别有伤心的地方，（却不去想这些）姑且看看还未凋谢的寒梅吧！

4.我本将心向明月，奈何明月照沟渠
——出自《清诗纪事》扫叶录（第21册），第15106页，最后一行。传也为苏曼殊之作。
解释：我本是心向明月的奈何明月照向沟渠。此句意思浅近却不好翻译。

不当之处，多指教。