鲁滨逊漂流记

2022-09-12 21:54

为啥子鲁滨逊漂流记要叫鲁滨孙漂流记呢
4个回答
Robinson音译过来时,有两个版本,即鲁滨逊和鲁宾孙。
鲁滨逊漂流记英文名为:Robinson Crusoe,翻译过来就是鲁滨孙漂流记。

这部小说是笛福受当时一个真实故事的启发而创作的。1704年9月一名叫亚历山大·赛尔科克的苏格兰水手在海上与船长发生争吵,被船长遗弃在南美洲大西洋中的安·菲南德岛上,四年后当他被救回英国时已成了一个野人。赛尔科克在荒岛上并没有作出什么值得颂扬的英雄事迹,但笛福塑造的鲁宾逊完全是个新人。英国著名作家笛福以赛尔科克的传奇故事为蓝本,把自己多年来的海上经历和体验倾注在人物身上,并充分运用自己丰富的想象力进行文学加工,使“鲁宾孙”成了当时中小资产阶级心目中的英雄人物。是西方文学中第一个理想化的新兴资产者形象。他表现了强烈的资产阶级进取精神和启蒙意识。
因为。这个故事主要是讲鲁滨孙漂流时的故事。
这个是外国名著,翻译过的,不同的人不同的翻译法!所以~~~~~~~
相关问答
鲁滨逊漂流记十四章中鲁滨逊给了星期五什么?
1个回答2024-03-01 09:26
一、《鲁滨逊漂流记》第14章中鲁滨逊给了星期五衣服穿。二、因为当时星期五还是一个”野人“,一直光着身子。相关内容如下:晚上,我和他一起在地洞里睡了一夜。天一亮,我就叫他跟我一起出去,并告诉他,我要给...
全文
小说到底是《鲁宾逊漂流记》还是《鲁滨逊漂流记》
1个回答2022-11-29 00:20
鲁(滨)逊漂流记
鲁滨逊漂流记的读书心得
1个回答2022-12-12 00:55
不会哈哈啥精神损失
《鲁滨逊漂流记》好词好句
1个回答2022-12-03 10:53
10个就够了
鲁滨逊漂流记推荐语
1个回答2024-02-05 01:00
推荐《鲁滨逊漂流记》的语言有如下内容: 1、书,是知识的源泉,是进步的阶梯,是人类必不可少的伙伴,我们曾读过千本万本的书,有喜爱的,有感兴趣的,有乏味无趣的,这些书不论好与坏,都将成为我们成长道路...
全文
鲁滨逊漂流记动画
1个回答2024-02-07 06:03
在一个孤零零的荒岛上,住着一群相亲相爱的小动物们: 有擅长学舌又敢于冒险的鹦鹉麦克,老花眼却又贪吃的山羊老伯,爱吃菠萝的可爱刺猬等等…他们从来没有见过外面的世界,只有鹦鹉麦克对未知的世界满怀热情。一场...
全文
鲁滨逊漂游记
1个回答2024-01-28 14:45
 当我郑重地翻过最后一页,读完了这个情节曲折,跌宕起伏的故事之后,我想我真的被它震撼了。这本《鲁滨逊漂流记》的著作是被誉为"英国小说之父"丹尼尔·笛福在59岁时写的。主人公鲁滨逊怀着云游四海的高志远向...
全文
鲁滨逊漂流记有几个故事情节?
1个回答2024-01-29 13:58
《鲁滨逊漂流记》五个故事情节如下所示。 一、流落荒岛,创建家园 鲁滨逊出海冒险,船在途中遇到风暴触礁,船上水手、乘客全部遇难,唯有鲁滨孙一个人幸存下来,只身漂流到一个杳无人烟的荒岛上。他...
全文
《鲁滨逊漂流记》五个故事情节是什么?
1个回答2024-01-29 22:18
《鲁滨逊漂流记》五个故事情节: 一、 流落荒岛,创建家园 鲁滨逊出海冒险,船在途中遇到风暴触礁,船上水手、乘客全部遇难,唯有鲁滨孙一个人幸存下来,只身漂流到一个杳无人烟的荒岛上。他用沉船的桅杆...
全文