山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫。 什么意思?

2022-09-14 14:45

3个回答
从武林门而西,望保叔塔突兀层崖中,则已心飞湖上也。午刻入昭庆,茶毕,即棹小舟入湖。山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫;才一举头,已不觉目酣神醉,此时欲下一语描写不得,大约如东阿王梦中初遇洛神时也。余游西湖始此,时万历丁酉二月十四日也。

译文:从杭州城北面偏西的门向西走,望见保叔塔高耸在层层山崖中,可(诗人)已心飞到西湖上。中午时分到了昭庆,喝完茶,就划船进入西湖。山色葱绿,宛若美人的黛眉;(岸上)春花嫣红,恰似少女的面颊;湖上和风,如同酒香一样醉人;湖中波纹,似白绫一样起伏。刚一抬头,已经不觉非常好看,全身心都醉了。此时想用一个词语来描写,但描写不出来。大约好像《洛神赋》中所说曹植由京都洛阳回封地,路过洛水,精神迷离恍惚时,忽见水边有个美女,是河洛之神,于是用大量华丽的文字形容洛神的美以及自己爱慕的心情的时候。我游西湖从这一次开始,当时是万历二十五年二月十四日。
山色葱绿,宛若美人的黛眉;(岸上)春花嫣红,恰似少女的面颊;湖上和风,如同酒香一样醉人;湖中波纹,似白绫一样起伏。
山色葱绿,宛若美人的黛眉;(岸上)春花嫣红,恰似少女的面颊;湖上和风,如同酒香一样醉人;湖中波纹,似白绫一样起伏。
相关问答
山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫,不觉目酣神醉 求对
1个回答2023-07-24 17:22
骄阳若火,碧空若绸,碎云若画,俊鸟若梭,有感心旷神怡
山色如娥,花光如颊,温风如酒,波纹如绫,才一举头,已不觉目酣神醉.的翻译
1个回答2023-08-02 23:40
山是青黑色的,如同美女的眉毛租源拆;桃花红艳艳的,如同少女的裂团面颊;温风拂面,使人如饮醇酒;弊枣微波荡漾,如同绫罗一般轻软.我刚刚抬头一看,不知不觉间就已经是如痴如醉了.
绫波丽为什么姓绫波
4个回答2022-09-11 03:27
因为他爸爸也是姓绫波的,不要问他爷爷为什么姓绫波啊!!!
《西湖游记两则》中的山色如娥,花光如颊,温风如酒.....的译文是什么?
1个回答2023-08-03 02:01
.............................山的颜色 如同彩色的眉黛 桃花艳丽如同 少女的颜面迟饥 温风拂面如同醇腔清酒 不过伍旦前 很有可能是不对的
eva绫波的自白
1个回答2022-08-18 10:18
标题是魂之座什么的那集,现在爪机,你翻下那集应该就能找到了
解析:为什么男人都喜欢绫波丽
1个回答2022-11-29 02:30
比较吸引人吧
绫波丽是几号机
1个回答2023-08-22 20:56
绫波丽是**零号机**的驾驶员。 在新剧场版里,她也是EVA 九号机(Q)驾驶员。
什么什么的波纹
1个回答2024-02-22 23:21
层层的波纹。 荡漾的波纹 闪闪的波纹
道道波纹是不是成语
1个回答2024-02-29 13:52
道道波纹不是成语哦 一波三折yī bō sān zhé [释义] 原指写字的笔法曲折多变。现比喻文章的结构起伏曲折。也比喻事情进行中意外的变化很多。 [语出] 《宣和书谱·太上内景神经》:“然其...
全文
关于波纹的成语
1个回答2024-02-24 20:12
关于波磨册衫纹的成语 波光粼粼 波谲云诡 波澜老成 波澜壮阔 波涛汹涌 波波碌碌 波光鳞姿和鳞 波骇云属 波流茅靡 波路壮阔 波罗塞戏 波属云瞎腔委
热门问答