四川成都武侯祠有一副对联“能攻心则反侧自消，从古好兵非好战；不审势即宽严皆误，后来治蜀要深思”

楼上翻译的好棒！

清光绪年间，赵藩为成都武侯祠所书。

能找到对方所担心的，解决他，对方就不会反对，从古时候就知道知兵不是好打战，不看时势，宽容和严厉地处理都不对。

—清代赵藩 （成都武侯祠“攻心”联）

攻心则反侧自消,自古知兵非好战；不审时即宽严皆误，后来治蜀要深思。

能攻心则反侧自消自古知兵非好战

能攻心则反侧自消自古知兵非好战

别的地方没有， 武侯祠 其实是祭奠蜀汉的丞相诸葛亮的， 因为诸葛亮被封为武乡侯，即武侯， 所以后人祭奠他，才破格立祠的（一般是皇帝才有资格）； 明朝也只有一个权倾朝野的刘瑾大太监才立祠，并且全国各...

能攻心，则反侧自消，从古知兵非好战。 不审势，即宽严皆误，后来治蜀要深思。

应该是没什么区别。