首页>有声问答>

你好，想请你帮我翻译一下几句话，翻译成韩语，用敬语，不用给我发音，只要文字就行。谢谢啦……

>

你好，想请你帮我翻译一下几句话，翻译成韩语，用敬语，不用给我发音，只要文字就行。谢谢啦……

2022-09-19 06:16

2个回答
2022-09-19 06:58
你好！以下为翻译：（意思差不多）
결혼은했나요? 아이는있나요? 날조아한다고하시는데 도무지 저에대한감정이진신한지를 모르겠네요,그대가왜저를조아하는지를도무지이해할수가없네요.개인적으로그대는참조은사람에요,유머감도있고 하지만우린친구로만지냈으면좋겠네요 이해할수있죠?
希望能帮到你的。谢谢
2022-09-19 06:19
결혼은 하셨어요? 아이는 있어요? 좋아한다고 하셨는데 당신의 감정이 진실인지 모르겠어요,왜 저를 좋아하는지도 모르겠어요, 당신은 참 좋은 사람같아요,유머스럽고, 하지만 친구 이상은 아니예요. 알겠어요?
相关问答
敬请期待用韩语怎么说
1个回答2022-09-05 08:55
기대하세요.
韩寒和郭敬明写过哪些歌啊？
1个回答2023-02-13 23:21
李宇春的蜀绣
求好心人给几部韩寒或者郭敬明的作品，谢谢！
1个回答2023-08-15 09:36
《三重门》-韩寒
致敬韩寒什么意思？
1个回答2022-09-11 16:53
没什么特殊含义，就是致敬韩寒。 韩寒，1982年9月23日出生于上海市金山区亭林镇，中国作家、导演、职业赛车手。 1999年，他以《杯中窥人》一文获得首届全国新概念作文比赛一等奖。20...
全文
韩愈尊师敬长的诗句？
1个回答2024-02-01 22:14
师者，所以传道受业解惑也。人非生而知之者，孰能无惑？惑而不从师，其为惑也，终不解矣。
请推荐如郭敬明韩寒这样的作者的书，还有类似出名的作者么谢谢
1个回答2024-04-29 10:17
饶雪漫也不错 还有顾漫
韩寒说郭敬明什么了？郭敬明说韩寒什么了？
1个回答2022-09-10 19:36
两夫妻一直在闹别扭而已。
请问韩语里的敬语是什么意思？怎么才叫敬语啊？
2个回答2023-01-10 13:20
敬语就是对年龄相仿不熟悉的人或者对长辈说的一种话. 一様都是韩语,通常,敬语只是在对比自己年龄大的长辈说话时的一种"语气",不过对人要有礼貌,熟识的朋友之间可以不用敬语,胆对初认识的人要有礼貌吧,不会...
全文
你怎么看待韩寒与郭敬明？
3个回答2023-02-14 21:03
我觉得韩寒和郭敬明都是很有想法的作者，他们两个都很受欢迎，但是我觉得韩寒的语言和文章更加质朴，更加深刻，而郭敬明的好多作品辞藻太过华丽，特别浮夸，而且有些作品甚至有一些拜金主义色彩，所以我不是很喜欢郭...
全文
韩寒 和 郭敬明 哪个好
1个回答2023-04-14 22:25
我觉得郭敬明好，郭敬明的文字比较有感情，情节也比较凄美，在某种程度上反映了当代的都市青年情结。 郭敬明也有点文学造诣，文笔不错，像一首青春的诗歌，能学到不少感悟。 韩寒么，就一个风格，唱来唱去一个掉。...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客，随时随地陪伴你
热门问答
热门搜索更多
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z