一（1）班的英文正确翻译是什么？

Class One, Grade One 一年级一班

Class 1 of Grade one

可以这样 class one (first) 其实，这样翻译的话就是大写的一表示班级，小写的1表示年级了
要么就这样 First (class one) 这种表达方式跟国外的就不一样了，很中式英语的写法。不知道写成这样 （class one）First 可不可以。
还有一种翻译方式，class one (Freshmen)
就看你是想硬掰，还是想遵循国外写法了。