您好，我想问如果要当英语翻译，会需要哪些具体的证书，非英语专业的也可以吗？还有就是这个职业里面有...

最基本的要有英语四六级证书吧，英语专业的要有专四专八，不过这个翻译的话要看在什么地方当翻译，也许不同的公司会有不同的要求。证书还有就是中级口译和高级口译。这个职业里面分为笔译和口译，口译又分为交替传译和同声传译

1、非英语专业也可以当翻译。
2、要看你是当笔译还是口译，这两种都有相对应的翻译类考试和证书。
3、专业的四八级只能是英语专业的学生才能考。