《我侬词》 谁写的 为什么写 全文是什么

2022-09-29 18:41

3个回答
元代 管道升

你浓我浓,忒煞多情;

情多处,热如火:

把一块泥,捏一个你,塑一个我。

将我两个一齐打破,用水调和;

再捏一个你,再塑一个我。

我泥中有你,你泥中有我:

我与你生同一个衾,死同一个椁
元初的中国书画大家赵孟頫的妻子管道升的《我侬词》,据说管夫人是在获悉丈夫要纳妾之后写的这首词,而赵孟頫在看了《我侬词》之后,不由得被深深地打动了,从此再没有提过纳妾之事。

《我侬词》全文如下:“你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火:把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个一齐打破,用水调和;再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我:我与你生同一个衾,死同一个椁。”
参考资料:都梁的《亮剑》篇章中,田雨教李云龙的诗。
诗句大意:全文可以理解为,你心中有我,我心中有你,如此多情,情深处,象火焰一样热烈,拿一块泥,捏一个你,捏一个我,将咱俩再一起打破,用水调和,再捏一个你,再捏一个我,我的泥人中有你,你的泥人中有我,我愿意与你同生在一个襁褓里,同死在一口棺材里。
我 侬 词》

  
  
  〔元〕管道升
  
  你侬我侬,忒煞多情
  情多处,热似火
  把一块泥,捻一个你,塑一个我
  将咱们两个一齐打破
  用水调和
  再捏一个你,在塑一个我
  我泥中有你,你泥中有我
  与你生同一个衾(qin,念二声),死同一个椁(guo,念三声)
  
  需要说明的是,此词并非出自清代,而是出于宋末元初中国书画大家赵孟頫的妻子管道升之手。背景是元代江南大才子赵孟頫(继苏东坡之后诗文书画无所不能的全才,他的楷书被称为'赵体',对明清书法的影响很大),50岁时想效仿当时的名士纳妾,又不好意思告诉妻子,其妻管道升知道了,写下《我侬词》,而赵孟頫在看了这首词之后,不由得被深深地打动了,打消了纳妾的念头。从此再没有提过纳妾之事,此成佳话。
相关问答
“你侬我侬”什么意思
4个回答2022-12-09 10:36
你侬我侬出自元朝管道升创作的元曲《我侬词》:“你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火;把一块泥,捻一个你,塑一个我,将咱两个一齐打碎,用水调和······死同一个椁。”形容两个人非常恩爱。 上海话中“...
全文
你侬我侬类似的诗句?
1个回答2024-03-01 08:25
你侬我侬出自元朝管道昇创作的元曲《我侬词》:“你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火;把一块泥,捻一个你,塑一个我,将咱两个一齐打碎,用水调和······死同一个椁。”
你侬我侬什么意思?
1个回答2024-03-01 13:24
两个人之间的感情相濡以沫,爱情很深恨深。或者亲情。
“你侬我侬”是什么意思啊?
1个回答2024-03-03 09:00
你侬我侬:即“你和我”,古吴语,“人”字读作“侬”。语出元·管道升《我侬词》:你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火;把1块泥,捻1个你,塑1个我,将咱两个1齐打碎,用水调和;再捻1个你,再塑1个我...
全文
你侬我侬是什么意思
1个回答2024-03-05 18:47
你侬我侬是卿卿我我,郎情妾意。 “你侬我侬”是形容两个人关系暧昧。也可以指两个人很甜蜜,你中有我,我中有你。侬,吴越方言,可指你指我甚至指他人,总之是个很广泛的代词,此处“你侬”即“你”,“我侬”...
全文
你侬我侬 什么意思
1个回答2024-03-09 20:27
相亲相爱 亲亲我我 侬是方言
“你侬我侬”是什么意思啊?
1个回答2022-11-12 21:16
你侬我侬:即“你和我”,古吴语,“人”字读作“侬”。语出元·管道升《我侬词》:你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火;把1块泥,捻1个你,塑1个我,将咱两个1齐打碎,用水调和;再捻1个你,再塑1个我。我泥...
全文
”你侬我侬“是什么意思呢?
4个回答2022-07-07 14:18
你侬我侬:即“你和我”,古吴语,“人”字读作“侬”。语出元·管道升《我侬词》:你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火;把1块泥,捻1个你,塑1个我,将咱两个1齐打碎,用水调和;再捻1个你,再塑1个我。我泥...
全文
你侬的意思你侬的意思是什么
1个回答2023-09-29 06:15
你侬亏升的词语解释是:方言。你的意思。 你侬的词语解释是:姿歼方言。你的意思。拼音是:nǐnóng。注音是:ㄋ一ˇㄋㄨㄥ_。结构是:你(左右结构)侬(左右结构)。 你侬的具体解释是什么呢,我们通过以下...
全文
你侬我侬什么意思
1个回答2024-02-27 05:13
你侬我侬是形容两个人关系暧昧,也可以指两个人很甜蜜,你中有我,我中有你。出自元朝管道升创作的元曲《我侬词》:你侬我侬,忒煞情多。情多处,热如火。把一块泥,捻一个你,塑一个我,将咱两个一齐...
全文