"君子行不贵苟难，说不贵苟察，名不贵苟传，唯其当之为贵”翻译

不因为行为很难做到就可贵，（行为要符合道义）。一个学说，不因为揭示了别人没有察觉到的东西就可贵，（这个道理应当符合道义才可贵）。一个人的名声，不因为流传而可贵，（要符合道义的要求才行）。一切只有当它恰当合适，合乎道义才可贵。哈哈哈，哈哈哈。

君子的行为不以不合乎礼义的难事为贵，学说不以不合乎礼义的明察为贵，名声不以不合乎礼义的流传为贵，只有行为、学说、名声合乎了礼义才是可贵的。