唐代张炽的《归去来引》:归去来,归期不可违 。相见故明月,浮云共我归。求翻译。

2022-10-03 08:46

3个回答
意思是,想回家。回到家又来上班,下班的时间不可违背。路上看着家乡的月亮,浮云陪伴我一起下班回家。哈哈:-)
相见故明月的下一句是“浮云共我归”。诗句出自唐代诗人张炽的《杂曲歌辞·归去来引》

杂曲歌辞·归去来引

作者:张炽 年代:唐

归去来,归期不可违。相见故明月,浮云共我归。

《晋书》曰:“陶潜素简贵,不私事上官。义熙初为彭泽令。郡遣督邮至县,吏曰:‘应束带见之。’潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小儿。’即日解印绶去。乃赋《归去来》。其辞曰:‘归去来兮,田园将芜胡不归。’言人生几时,不愿富贵,乐天知命,故去之无疑也。”
回家啦,
回家的日期已经定下,不能改变。
看,家乡的明月还是原来的样子,
漂浮的白云伴我一同回家。
相关问答
想找些都市言情的小说,要写实不浮夸,引人共鸣的
1个回答2022-06-26 22:08
桩桩的《微雨红尘》
浮生物语第十一章《敖炽》说的是什么?是讲他们怎么结婚吗?
1个回答2024-03-03 22:14
要知道自己去看呗。。。只晓得结果,不晓得过程有神马用
沧海浮云你我共此生的意思?
4个回答2023-08-10 14:14
你好,这句话大概就是表白的意思,和海不枯石不烂心不变的意思是差不多的,就是说任沧海桑田变化异常,我愿和你一起度过此生,三生四世永不分离
浮云即云浮 是什么意思
3个回答2022-08-24 21:56
虽然浮云不是云浮,但它有浮云一样的意境。。。山清水秀,可以清楚地看见白云飘飘。。。
百家讲坛风云唐太宗上部共有几集
1个回答2022-05-13 14:06
集  数:14
什么叫浮云?为什么说一切都是浮云
2个回答2023-02-24 06:16
浮云就是过眼云烟的意思,但是一般说一切都是浮云的人都有点吃不着葡萄说葡萄酸的心理,想借此表达自己对功名利禄的不屑。。。
浮云游子意的浮云是什么意思
3个回答2022-06-03 07:56
选择第三种解释。 fúyún (1) [floating clouds] (2) 飘浮在天空中的云彩 浮云为我阴,悲风为我旋。――元·关汉卿《窦娥冤》 (3) 比喻飘忽不定,未有定处 浮云游子意,落...
全文
浮云什么意思 浮云的含义
1个回答2022-09-29 19:31
1、意思就是像云那样,比较虚的东西,转瞬即逝,不值一提,有点感叹、唏嘘的语气。是近年的网络流行语,常常可以听到有人说“都是浮云”、“神马(什么)都是浮云”之类的话,就是说都是过眼云烟,不必太在意。 ...
全文
天之炽是不是一共二部
2个回答2023-02-17 07:57
不是 可也许会像龙族那样出到第三部不出了
热门问答