翻译现代汉语:两个丫鬟初听见主人忽地大叫,不知何故,侧耳细听,分明气喘一般,急忙近前看去。申屠娘...

2022-10-05 22:02

1个回答
翻译现代汉语:两个丫鬟初听见主人忽地大叫,不知何故,侧耳细听,分明气喘一般,急忙近前看去。申屠娘子已抽身坐起,在帐中望见丫头走来,怕走漏了消息,便叫道:“这样酒徒呕得脏巴巴的,还不快来收拾”。丫头不知是计,一个趱上一步,方才揭开帐子。
申屠娘子道:“没用的东西,火也不将些来照看。”口的便说探在手一把揪住,挺剑向咽喉就搠,即时了帐。那一个丫头只道真个要火,方转身去携灯。申屠娘子跳出帐来,从背后劈头揪翻,按倒在地。那丫头口中才叫阿呀,剑刃已到喉下,眼见也不能够活了:。本故事中丫鬟为何会中申屠娘子之计?申屠娘子除丫鬟的语言动作说明了什么?丫鬟犯了什么错误以至丢命?
相关问答
下文译现代汉语:两个丫鬟初听见主人忽地大叫,侧耳细听分明气喘一般,心中疑惑急忙近前看去。申屠娘子...
1个回答2023-02-15 10:05
俩个丫鬟听到主人忽然大叫起来,仔细听上去,好想好似气喘吁吁的样子,俩个丫鬟心中很是疑惑为什么,立即匆忙的走上前去看。申屠娘子已经在帐中摆正身子走下来了,看见俩个丫鬟走进来,怕她们走漏了她大叫的消息,于...
全文
下文译为现代汉语:两个丫鬟初听见主人忽地大叫,不知何故。侧耳细听分明气喘一般,急忙近前看去。申屠...
2个回答2022-06-14 08:42
这是古代白话,基本上也就是现代汉语了,还怎么翻译,楼主也太认真了。
下文译现代汉语:两个丫鬟初听见主人忽地大叫,不知何故,分明气喘一般,急忙近前看去。申屠娘子已抽身...
2个回答2023-02-11 15:05
两个丫鬟最初听见主子忽然大叫起来,不知道什么缘故,听清楚好像喘大气一样,急忙走近去探望。申屠娘子早已翻身做起,,在床帐里看见丫鬟走来,就叫:"这样的酒鬼,吐得脏兮兮的,还不快来收拾。"丫鬟不晓得是申屠...
全文
形容侧耳听。引申为仔细地听的四字词语。
1个回答2024-03-06 07:27
应该是 侧耳倾听  或者  洗耳恭听
翻译下文为普通话:两个看守烛火的丫鬟初听见主人忽地大叫不知何故,侧耳再听分明气喘一般,丫头心中疑...
2个回答2023-07-24 14:16
两个看守烛火启笑的丫鬟刚开始听到主人忽然大声悄腊含喊叫不知道什么原因,侧着耳朵再去听局源分明想喘气一样的声音,两个丫头心里疑惑急忙上前看去
算命说他是王母娘娘的丫鬟
1个回答2024-02-10 17:14
你好,对于王母娘娘她的信仰,在中国由来已久。《山海经‧西山经》载:「西王母居住在玉山之山,其状如人,豹尾虎齿而善啸,蓬发戴胜,是司天之厉及五残。」意思是说西王母像人,形状威猛,掌管灾厉(瘟疫)和...
全文
初一初二初三姑娘小姐丫鬟,打一字。
1个回答2022-11-14 23:30
三个女三个女人说你好是什么成语
翻译下文为普通话:两个看守烛灯的丫鬟春梅和夏荷初听见主人忽地大叫,不知何故侧耳再听分明气喘一般,...
1个回答2022-12-17 16:58
两个看守烛灯的丫环春梅和夏荷初听见主人忽然地大叫,不知道为什么侧着耳朵再听分明气喘一样,心中疑惑急忙上前去看。 沈凤手刃仇人后已经抽身坐起来在床帐中看到丫头春梅和夏荷跑来,怕走漏了消息便叫道:”这样酒...
全文
穿越成丫鬟的小说有哪些(穿越成丫鬟 推荐)
1个回答2024-02-17 02:58
1.晴华露蔓《古代种田生活》。 2.抹茶曲奇《宠妾养成记》。 3.假面的盛宴《炮灰通房要逆袭》。 4.月非娆《宠婢》。 5.天梨《通房丫头的逆袭之路》。 6.轩邈竞...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答