「重山哥哥、重山姐姐」中的「重山」是什麼意思?

2022-10-07 04:25

莫言在《生死疲劳》裏多次提到这个,汉典的解释是「重迭的山」,貌似还有其他解释。
2个回答
估计是同父异母的意思,他们的关系在小说中是同父异母。
“重山哥哥”、“重山姐姐”说的就是同父异母或者同母异父的哥哥和姐姐。常见称谓是隔山,即相互之间是同父异母/同母异父的关系,俗话叫做“同天不同地,同地不同天”。另,隔山也可是异父兄弟之间的互称。 清·俞樾《茶香室丛钞·称谓之异》:“甘州人谓姊妹之夫,曰挑担。其异父之昆,曰隔山。”莫言小说中的“重山哥哥、重山姐姐”用“重山”而非“隔山”,可能是方言的差异。
相关问答
大哥哥大姐姐冷漠什麼意思
1个回答2023-05-26 15:58
(对人或事物)冷淡,不关心:神情~;~的态度。   [近义词]:淡漠|冷落|冷淡   [反义词]:热情|冷淡|凶暴隔膜|疏远|亲切|淡漠|关注|关切|漠视|忽视|关心|亲热|热心   也有一种说法,冷...
全文
他是我哥哥还是我姐姐
4个回答2023-07-29 08:05
看他衣服,这么大了肯定父母买可爱点的衣服打扮他,不可能穿的和男的一样,所以是男孩
哥哥姐姐们这是啥意思?
1个回答2022-11-10 11:46
我的天也是绝了,他想告诉你ok就是动作大了点吧
哥哥姐姐们,我要写小说,关于爱情的校园故事,应该叫什么题目?可以帮我想想吗?
1个回答2024-01-25 02:25
不悲,噬烫铸位公主与三位王子的爱情故事,应给叫什么题目 查看原帖>>
哪位哥哥姐姐帮我看下这道歌叫什么名字?
1个回答2022-08-16 10:05
是《遇》么??
明星天心有哥哥姐姐吗?
1个回答2023-04-08 20:00
没有其它有兄弟姐妹
请各位姐姐哥哥看看,我写的哪里不好的地方说一下
1个回答2023-05-20 06:43
你教我可好?师傅
大哥哥大姐姐歌曲
1个回答2024-02-27 00:44
乞丐要饭歌 歌词:大哥哥大姐们哪,你们都是有钱的人啊!大哥哥大姐们哪你们都是有钱的人哪谁有那多余的零钱我这流浪的人哪大哥你刚出门哪你们都是有福的人哪谁有那多余的老婆给我这可怜的人哪 好像每晚睡前...
全文
「重山哥哥、重山姐姐」中的「重山」是什麼意思?
3个回答2022-07-29 19:55
“重山哥哥”、“重山姐姐”说的就是同父异母或者同母异父的哥哥和姐姐。常见称谓是隔山,即相互之间是同父异母/同母异父的关系,俗话叫做“同天不同地,同地不同天”。另,隔山也可是异父兄弟之间的互称。 清·俞...
全文
热门问答