鹧鸪天晏几道翻译
1个回答
鹧鸪天(1)
彩袖(2)殷勤捧玉钟(3),当年拚却(4)醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风(5)。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同(6)。今宵剩把(7)银釭(8)照,犹恐相逢是梦中。[1]
注释译文编辑
词句注释
(1)鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”,五十五字。 此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。
(2)彩袖:代指穿彩衣的歌女。
(3)玉钟:古时指珍贵的酒杯,是对酒杯的美称。
(4)拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。
(5)“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使······低。[2]
(6)同:聚在一起。.
(7)剩把:剩:通“尽(jǐn)”,只管。把:持,握。
(8)银釭(gāng):银质的灯台,代指灯。[3]
白话译文
当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。
自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看,还怕这次相逢又是在梦中。[4]
彩袖(2)殷勤捧玉钟(3),当年拚却(4)醉颜红。舞低杨柳楼心月,歌尽桃花扇底风(5)。
从别后,忆相逢,几回魂梦与君同(6)。今宵剩把(7)银釭(8)照,犹恐相逢是梦中。[1]
注释译文编辑
词句注释
(1)鹧鸪天:词牌名,又名“思佳客”,五十五字。 此词黄升《花庵词选》题作《佳会》。
(2)彩袖:代指穿彩衣的歌女。
(3)玉钟:古时指珍贵的酒杯,是对酒杯的美称。
(4)拚(pàn)却:甘愿,不顾惜。却:语气助词。
(5)“舞低”二句:歌女舞姿曼妙,直舞到挂在杨柳树梢照到楼心的一轮明月低沉下去;歌女清歌婉转,直唱到扇底儿风消歇(累了停下来),极言歌舞时间之久。桃花扇,歌舞时用作道具的扇子,绘有桃花。歌扇风尽,形容不停地挥舞歌扇。这两句是《小山词》中的名句。“低”字为使动用法,使······低。[2]
(6)同:聚在一起。.
(7)剩把:剩:通“尽(jǐn)”,只管。把:持,握。
(8)银釭(gāng):银质的灯台,代指灯。[3]
白话译文
当年首次相逢你酥手捧杯殷勤劝酒频举玉盅,是那么地温柔美丽和多情,我开怀畅饮喝得酒醉脸通红。翩翩起舞从月上柳梢的傍晚时分开始,直到楼顶月坠楼外树梢的深夜,我们尽情地跳舞歌唱,筋疲力尽累到无力再把桃花扇摇动。
自从那次离别后,我总是怀念那美好的相逢,多少回梦里与你相拥。今夜里我举起银灯把你细看,还怕这次相逢又是在梦中。[4]
相关问答
晏几道《鹧鸪天》赏析
勇敢的《老问题》赏析
鹧鸪是什么,有没有关于鹧鸪的典故?
鹧鸪(学名:Francolinus pintadeanus)又名中华鹧鸪,是鸟类的一种,体形似鸡而比鸡小,羽毛大多黑白相杂,尤以背上和胸、腹等部的眼状白斑更为显著。成年的鹧鸪全长约30厘米,体重约3...
全文鹧鸪是什么,有没有关于鹧鸪的典故
鹧鸪(学名:Francolinus pintadeanus)又名中华鹧鸪,是鸟类的一种,体形似鸡而比鸡小,羽毛大多黑白相杂,尤以背上和胸、腹等部的眼状白斑更为显著。成年的鹧鸪全长约30厘米,体重约...
全文鹧鸪怎么都不叫了啊
这个时候它不叫就象人一样,没结婚时对女孩子是多么的兴奋,结婚后还会这样吗?
鹧鸪的读音
鹧鸪拼音: [zhè gū] 鹧鸪 [释义] 动物名。 鸟纲,雷鸟科,构成鹧鸪属( Francolinus )及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小,头顶紫红色,嘴尖头,红色,脚短,亦呈红色...
全文鹧鸪的读音是?
鹧鸪拼音:[zhè gū][释义] 动物名。鸟纲,雷鸟科,构成鹧鸪属( Francolinus )及其近缘属的一种鸟。体形似雷鸟而稍小,头顶紫红色,嘴尖头,红色,脚短,亦呈红色。体灰褐色,腹部...
全文鹧鸪什么意思
意思有: 1、鹧鸪,似鸡而小,因为鹧鸪的叫声拟音为:“行不得也哥哥”,古人常借其声抒写离愁别绪。 2、鸟名。形似雌雉,头如鹑,胸前有孙梁橘白圆点,如珍珠。背毛有渣旅紫赤浪纹。足黄褐色。以谷...
全文哪里可以看金鹧鸪
都市小说。《金鹧鸪》作者奶酥,小说主要讲述了女主绥绥是一心钻在钱眼里的戏子,男主李重骏是韬光养晦装纨绔的魏王两人之间的故事。该部小说在小说阅读网站都市小说中有所收录,供读者免费阅读。
鹧鸪 性格
性子急,不好养
热门问答
- 1描写山水景色的四字成语都有哪些6
- 2辛弃疾关于勇敢的故事
- 3伏羲结网捕鱼好词好句?
- 4什么歌比较适合现在的年轻人听
- 5《卖火柴的小女孩》的故事的简介
- 6好莱坞一部关于小白鼠的家庭喜剧片,主角就是一个人和一个小白鼠发生的故事,忘记叫什么名字了!
- 7海獭睡觉时,
- 8gg修改器元气骑士怎么改无限蓝?
- 9关于布娃娃是唯一陪伴的说说?
- 10小刚看了一本故事书?
- 11健身舞蹈视频大全,产后想恢复好以前的身材的呢,哪里是有这个可以看的?
- 12大羊驼和美洲豹主要讲了什么?
- 13虹虹和姐姐在琳琅满目的书店里购买了一整套《上下五千年》和几本童话故事书》(缩句)
- 14幼儿园消防主题墙式板块名称
- 15中秋节祝福图片
- 16卡布西游曹哥辅助怎么用
- 17玫瑰到了花期,我很想你。
- 18求图片:创意美术字雪花飘飘图片
- 19秃鹫这首歌是哪位泰国歌手唱的
- 20戏剧以()为中心。A.舞台表演B.故事情节C.人物形象D.动作表现请帮忙给出正确答案和分析,谢谢!
- 21我和动物之间的亲情故事
- 22起点耗子爱吃鸡腿谁的小号
- 23准爸爸胎教谈话的内容选择
- 24幼儿园表演小剧场的功能
- 25我的孩子有点内向,有什么好的教育方式不?
- 26怎么样更好的撩网恋对象
- 27司马光和小伙伴拾樵的故事用什么成语来概括
- 28北京八维对学生外表着装啥要求
- 29关于写给明天进手术室的最好朋友的一句鼓励话,
- 30爱的风铃用英文怎么写
热门搜索更多
- A
- B
- C
- D
- E
- F
- G
- H
- I
- J
- K
- L
- M
- N
- O
- P
- Q
- R
- S
- T
- U
- V
- W
- X
- Y
- Z
- 安徽琴书达蛮船全集
- 鞍山评书作品
- 鞍山铁东二人转
- 安全驾驶快板词
- 爱心主题幼儿快板
- 鞍山沙梦二人转
- 安达二人转位置
- 安徽胡琴书赵大姐不规矩
- 爱北京快板
- 安全在我心快板词
- 安徽大鼓全集三打白骨精
- 阿宝二人转全集
- 安徽淮北泰和大鼓
- 矮人和胖人的相声词语
- 暗臭相声
- 安徽利辛县清音戏全集
- 鞍山看相声的地方
- 鞍山评书照片
- 凹凸相声
- 爱父母主题相声
- 安徽利辛清音戏小调王天宝
- 爱莲说书本
- 安塞腰鼓和大鼓表演
- 安徽利辛清音戏全集
- 安徽民间快板杨晓琼
- 安徽蒙城大鼓
- 安全快板开场词
- 鞍山市文化馆公益课快板
- 爱国主义相声剧本
- 爱有佳音小说傅南音
- 薄煎饼儿童英语
- 贝莱儿童英语
- bbc儿童英语学习
- 播放几首儿童英语
- 拔萝卜儿童英语
- 布朗儿童英语转卖
- 播放儿童英语作文
- 暴力歌曲儿童英语
- 播放儿童英语ab
- 宝安儿童英语在线
- 播放花桥儿童英语
- 变形计儿童英语
- 帮助儿童英语学习
- 本溪儿童英语启蒙
- 捕鱼儿童英语
- banana儿童英语例句
- book儿童英语故事
- 北京朝阳儿童英语
- 波波球儿童英语
- bear儿童英语儿歌
- bbc 儿童英语 pan
- 北京学前儿童英语
- 爸爸辅导儿童英语
- 拜年语儿童英语
- 宝龙儿童英语
- blue berry 儿童英语
- 帮我对儿童英语
- 保姆教儿童英语
- bubble儿童英语儿歌
- 剥毛豆儿童英语
- 穿越重生嫡女有空间
- 吃什么东西能提高免疫力和抵抗力
- 初中英语重点知识笔记
- 处暑后夜钓
- 从零开始的异世界第二季
- 纯音乐关门声
- 蔡健雅红色高跟鞋原唱
- 从哪设置来电铃声
- 春花秋月之
- 池城电影
- 初中物理拔高教辅
- 春天景色风景图
- 传统文化瑰宝
- 查查血脂挂什么科
- csgo的音乐
- 出师表在初中几年级
- 车库音乐
- 初三物理画图
- 处暑手工
- 春闺梦里人在线全集免费观看
- 猜小松鼠的谜语
- 朝花夕拾范爱农批注
- 赤峰境内景点
- 车载播放器
- 朝花夕拾在线读书
- 成语故事手不释卷
- 尝茶
- 成长的过程是孤独的
- 初中阶段语文古诗词大全
- 成语瓜田李下什么意思
- 当辅导小学生英语作业时怎么做
- 第一节英语课小学生
- 第一次见面英语小学生翻译
- 多邻国小学生学英语靠谱吗
- 第一次给小学生补英语
- 低年级小学生英语朗诵诗歌
- 对小学生来说刚刚好的英语
- 迪士尼小学生英语一年级
- dream小学生英语演讲完整版
- 低年级小学生适合的英语歌
- 带小学生应该去哪玩呢英语作文
- 第一个跳伞小学生作文英语
- 第一次给小学生讲英语
- 读小学生英语六年级
- 第一次去教小学生英语
- 东北小学生用学新概念英语吗
- 当小学生的英语怎么说怎么写
- 地球一小时英语介绍小学生
- 锻炼中小学生英语作文怎么写
- 东城区小学生英语能力测评等级
- 到底有多少个小学生呢英语
- 独唱歌曲小学生英语怎么说
- 带小学生出去玩的地方英语
- 弟弟是一个小学生英语怎么写
- 多媒体提高小学生英语口语能力
- 带翻译小学生生活日常英语口语
- 大学里的一名小学生英语作文
- 地球一小时英语小学生作文
- 多少个小学生用英语怎么说
- 冬奥会的演讲英语版小学生
- 儿童版西游记阅读书
- 儿童成语故事惊弓之鸟
- 儿童溺水安全知识
- 二十四节气专属花
- 儿童简易绘本故事
- 二年级的数学连加连减
- 二岁宝宝听的故事大全
- 儿歌 儿歌多多
- 额头m型脱发
- 俄料与和田玉的价格相差多大
- 儿歌小背篓歌曲伴奏
- 二年级下册语文书人教版
- 二十四式太极拳带口令音乐
- 二年级英语对话
- 二年级学生写秋天的作文
- 二年级优秀作文150字大全
- 儿童古诗唱歌
- 儿童学英语一年级
- 儿童睡前童话大全
- 儿歌夏之旅
- 儿童故事画蛇添足的故事
- 额尔古纳河右岸在线阅读有声
- 恶魔晋升之路
- 二年级abab的四字词语大全
- 二十四节气既是节气又是
- 耳朵嗡嗡的怎么治
- 儿童故事大全 龟兔赛跑
- 儿童故事大全铅笔
- 儿童前牙间隙保持器
- 儿歌萤火虫
- 风筝观看
- 反特谍战电视剧大全
- 凤门嫡女全文免费阅读
- 风御九秋长生小说
- 封神演义电影
- 防晒帽女遮脸
- 范蠡全传
- 封神榜的杨戬
- 夫人你马甲又掉了免费阅读
- 父母爱情原型
- 愤怒的小鸟免费观看完整版
- 富家女招上门女婿
- 复韵母标调儿歌
- 翻译论语
- 凤凰古城小吃街
- 芳芳小说
- 风景不在远处的句子
- 父亲的故事阅读理解
- 佛七仪轨念诵全文
- fc封神榜
- 佛说高王观世音经读诵
- 非常轻柔的轻音乐
- 分手体面的告别方式
- 茯苓丸功效
- 烽火戏诸侯作品
- 番红花与藏红花区别
- 飞虎神鹰电视剧全集
- 封神榜与西游记的关系
- 福州三星堆博物馆开放时间
- 负面情绪管理
- 高三年级是冲刺年级吗英语
- 广州三年级期末英语复习
- 跟读三年级第三单元英语
- 广州英语三年级下册测
- 广西三年级英语上册听力
- 高年级学英语三年级上册
- 广东版英语三年级上
- 过新年英语作文三年级
- 广州三年级英语复习总结
- 广州三年级英语第三单元
- 跟读第三单元英语三年级
- gogo英语三年级上册电子
- 感恩父母英语作文三年级
- 广东专用英语三年级下册
- 高三又叫三年级了吗英语
- 刚上三年级学习英语
- 广东肇庆英语三年级上册
- 广州专用英语三年级下册
- 格林英语三年级第三单元
- 广东三年级下册英语跟读
- 广州版英语三年级水平
- 高三如何再学三年级英语
- 高三英语精彩三年级上册
- 古诗三首三年级英语
- 高三年级三模考试英语
- 广东开心英语三年级语法
- 高三年级三调考试英语
- 广东人教版三年级英语
- 贵州三年级英语第三单元
- 高分学案三年级下册英语
- 黑色快板和木色快板
- 换牙快板
- 好的拇指琴书
- 红岩赞评书
- 湖南大兵的相声
- 红孩二人转正戏
- 灰姑娘评书播放器
- 还让她一周内学会快板
- 黄氏女奇温州鼓词
- 侯马相声大全完整版
- 侯震相声完整版师徒父子
- 呼延庆评书
- 合肥人讲相声
- 哈尔滨二人转下午场
- 皇钟大鼓
- 虎年拜年快板
- 海燕二人转表演
- 呼家将49评书
- 侯宝林刘宝瑞的相声完整版
- 侯耀文石富宽还钱相声
- 华旗笑傲江湖相声
- 欢乐送相声全集2019
- 侯跃文相声全集四川话
- 话剧苏州评弹
- 好来宝舞蹈片段
- 欢乐二人转唢呐
- 韩天评书
- 侯耀文和马季相声小品
- 火车上的故事相声
- 何英伟相声
- 进化论的提出
- 极品儿媳妇老旺
- 脚后跟后面长了很多小豆豆
- 解压的声音纯音乐
- 健康管理师求职招聘
- 酒泉市找工作
- 绝句迟日江山丽的赏析
- 晋剧来电铃声
- 今天纯音乐
- 简单儿歌弹奏乐谱
- 集宁
- 贾生朗诵
- 健康又好吃的食物
- 镜的欢迎会
- 健康人生绿色无毒心得体会
- 剑来语音
- 金刚经读诵30分钟
- 吉他入门电子书
- 九门电视剧
- 经常失眠怎么办5种方法来帮你
- 禁止吸烟英语怎么说
- 碱石灰
- june
- 健康饮食菜单
- 今天的月亮是红色的吗
- 教育孩子文案素材
- 绝品神医结局
- 九年级上册英语复习计划
- 吉林大学全国排名
- 金银花的作用与功效与作用
- 科目三考试流程语音
- 快步舞
- 恐龙机甲战士在线听
- 喀秋莎钢琴谱
- 孔子了解自己
- 苦笋的功效和作用禁忌
- 可以给书配音的软件
- 恐龙扛狼的歌词完整版
- 凯·帕克我要变坏1984
- 夸人的金句
- 昆山景点免费一日游
- 考研英语阅读理解
- 卡农钢琴曲纯音乐mp3
- 可以不清宫吗
- k歌下载歌曲
- 快手直播回放
- 烤肠
- 咖喱咖喱鸡块
- 恐龙故事免费阅读
- 可爱萌萌小猫咪
- 匡衡勤学
- 口述日记
- 恐龙凶巴巴儿童睡前故事
- 夸家乡儿歌
- 可爱多少钱一斤全文免费阅读无弹窗
- 恐龙作文300字
- 开学的画
- 快穿女配小说
- 孔子石像
- 可爱励志的句子
- 来生缘轻音乐
- 捞尸人在线
- 灵棺夜行全文免费阅读
- 刘一民
- 莲藕的营养价值
- 两岁宝宝积食肚子胀怎么办
- 楼顶天窗盖
- 旅游玩的开心的句子
- 柳江古镇作文
- 梁羽生小说全集阅读
- 李清照诗词知否
- 龙游的儿歌
- 凉瓜的功效与作用
- 隆重的颁奖纯音乐
- 两种伴奏音型儿歌大全
- 李重光儿歌
- 临沂周边旅游景点大全
- 梁湘润奇门遁甲入门
- 牢固英语
- 骆驼祥子总结20字
- 陆游的诗示儿原文
- 狼外婆的故事睡前故事
- l儿歌大全
- 聊斋志异 全集
- 庐山旅游景点
- 六年级口算100道
- 六只的儿歌
- 六年级下册语文书电子课本人教版
- 论语学而不厌
- lettinggo原版英文歌
- 木叶白色修罗
- 迷津萧凯茵在线阅读
- 美国西部片小说文学
- 明夷待访录在线阅读
- 明清小说及作者有哪些
- 美人如钩
- 妙偶天成久久小说网
- 免费阅读穿越小说狂帝
- 名著60部在线阅读
- 魔道宁妃雅全集
- 莫泊桑小说萝丝读后感
- 鸣人大蛇丸小说
- 迷路的龙所有小说
- 魔兽官方小说出版社
- 蜜桃成熟时小说云
- 美艳的幸福生活小说
- 美妇少年小说
- 末世群兽小说
- 麻雀小说第二部叫什么
- m系小说论坛
- 沐清微君九倾小说
- 魔改大唐小说
- 迷雾森林第二部扯淡人生
- 暮春之令小说全文看
- 秘密花园小诚小说
- 末世超级物品商店
- 牧神记精校全集
- 曼联传奇小说
- 妙手医圣叶皓轩全集
- 灭世武修小说人物介绍
- 南音梦予微博
- 宁波评书策
- 南阳唢呐大鼓来生缘
- 南音艺术中心电话
- 南阳音乐学校贾佳老师
- 哪脱闹海相声
- 南宁车改音响
- 南音祈泽的小说
- 南山清吧音乐
- 南音的反义词
- 南音北执的故事
- 难怪父亲马三立说相声
- 南昌清音在哪听
- 男单已成他与羽生二人转
- 女声笑傲江湖评书
- 南阳打鼓说书
- 农村春节敲大鼓
- 你爱他他爱她相声
- 南美风情音乐排行榜前十名
- 农村演出材料快板台词
- 南音告大人歌词
- 农村打雷大鼓
- 南音谜
- 女孩快板顺口溜简单段子
- 南方人听懂相声
- 南美探戈唯美音乐
- 牛群相声的搭档
- 南音公子新书
- 南京站到了音频
- 南音文化传播
- 欧美好看的电影
- 偶然中误差
- 偶像万万岁歌曲原唱
- 偶尔的英语怎么说
- omo fun官网
- 欧阳修苦学成才的文言文
- 偶像剧电视剧大全2019
- oo游戏
- 欧布奥特曼爸爸
- 欧布奥特曼红凯口琴曲
- 欧阳修浪淘沙赏析
- 欧泊颗数独游戏
- 欧美午夜直播
- 欧美禁忌电影大全
- 偶然发现的一天第一集
- 欧布奥特曼最弱的形态
- 偶像大师灰姑娘下载
- 欧美人性影片
- 欧美一及生活片
- ol植物大战僵尸
- 欧美好看的爱情电影
- ok英语
- 欧阳修的浪淘沙
- 欧美电影视频
- 欧洲的旅游景点有哪些
- 欧美人成电影在线观看
- 欧洲旅游路线
- 偶滴歌儿歌
- 呕心沥血古文翻译
- or奥特曼卡片稀有吗
- 评书袁阔成三国演义227
- 胖丫二人转正戏
- 评书杨家将作者
- 评书单田芳眉大侠
- 评书锤赞
- 评书红楼梦刘兰芳23
- 评书岳飞传111117
- 评书赵匡胤演义九十三回
- 评书岳飞枪打小梁王
- 潘贵才相声
- 评书连播小五义
- 批评足球的相声
- 评书鸡叫城的传说
- 评书故事简短
- 评书是否涉及版权问题
- 评书乱世枭雄96回
- 评书大八义302
- 评书年轻人
- 评书安禄山之乱单田芳音频
- 评书隋唐演义下部合集
- 评书三教堂
- 评书群仙破天门
- 评书家王更新个人简历
- 评书白眉大侠第181回
- 评书十二金钱镖完整版
- 评书岳雷挂帅
- 评书逍遥狂兵234回
- 评书杜月笙27
- 评书谁的文才好
- 评书薛家将三部曲
- 青簪行有声书插曲
- 奇门医圣在都市有声小说网
- 去听5分钟有声书
- 前夫有声小说在线收听
- 七界传说有声小说全集
- 亲子沟通讲座
- 倾诉衷肠有声小说在线免费收听
- 权宠小老婆有声小说
- 琴书王天宝下苏州书
- 求几部经典的温馨的言情有声小说
- 强势锁婚傅少的哑巴新娘
- 缱绻与决绝
- 青雪小说有声
- 全职高手有声书龙抬头
- 气御千年有声小说416张
- 全频带阻塞干扰有声读物
- 权力巅峰最有声小说
- 麒麟决有声小说
- 企鹅有声小说破解
- 七八十年代山村鬼故事有声小说
- 情侦档案有声书
- 秋蝉有声小说免费听
- 樵夫的奇幻历险
- 弃后绝爱有声小说
- 全能阴阳师有声小说
- 亲子读物推荐有声
- 曲终有声小说在线收听
- 全职高手有声小说942
- 青雪茅山后裔6有声小说全集
- 权利红人有声书
- 人物刻画好的网络小说
- 如何戒掉小说
- 如何致富电子书
- 如意书屋小说网
- 人鬼恋的古言小说
- 人文小说改编的电影
- 让你哭到撕心裂肺的小说
- 如何在手机上看
- 人物能升级小说
- 辱凌系列家庭教师小说
- 儒勒凡尔纳科幻小说
- 如何修证佛法南怀瑾
- 如官气一样的小说
- 热销职场小说
- 人生赢家顾楚
- 热血传奇穿越异界小说
- 若璃传奇
- 任怨天下无双小说全文
- 若只能爱你小说在哪看
- 热搜预定小说
- 人生哲理电子书
- 如果能写小说就好了09
- 人教版八下英语电子书翻译
- 人间游戏梦溪石云
- 若爱无法搁浅
- 人间正道碧落九天云
- 如蜜小说阅读全文
- 如明朝败家子的小说
- 入侵武侠世界小说
- 热搜女神在线阅读
- 什么山海经
- 生命的品格阅读答案
- 杀人不过头点地
- 山西师范大学分数线
- 山沟沟景区攻略
- 四川小学英语教材
- 傻瓜经济学完整听书
- 山东牛郎织女风景区
- 唢呐的bgm
- 四川对口高考数学
- 四年级下册第三单元英语单词跟读
- 三国演义第一集内容
- 硕士研究生课程
- 三伏天去哪玩比较好
- 四年级下数学期中测试卷
- 沙海电视剧全集
- 孙红雷的电影有哪些
- 诗歌词曲选
- 神话故事mp3在线收听
- 沈阳工业大学住宿条件
- 斯柯达汽车车标
- 商鞅立木的
- 什么快递可以寄小动物
- 三年级作文假期生活
- 什么原因会导致失眠
- 汕头的天气预报
- 睡前一分钟小故事
- 世说新语咏雪原文及翻译
- 神奇宝贝水晶卡片
- 山东潍坊天气预报15天
- 唐山王洪谊相声
- 团结的力量相声剧本
- 天津着名相声演员名单
- 天津街景快板
- 田阳到南宁机场快板
- 叹情缘二人转歌词原唱
- 天津相声演员郭鑫
- 田阳壮话快板那何村
- 同君共饮一江水的相声
- 天赐相声完整版
- 天津地道的相声茶馆
- 田连元评书水浒传115
- 田连元评书都一个声音
- 台后挂对联的相声段子
- 唐山南湖音乐喷泉凤凰涅盘
- 天禧相声
- 听赵金声的相声
- 谈丹丹打大鼓
- 天津相声界辈分最大的人
- 唐僧取经二人转搞笑
- tutorabc英语口语
- 天京快板三玄伴奏音乐
- 听三侠五义的评书
- 团山渔鼓
- 填亮词什么大鼓敲起来
- 唐代著名相声大师
- 天门说书
- 天津相声以讽刺见长
- 天桥知音广播网真情相遇
- 听完岳云鹏的相声
- 文艺晚会主持
- 武神赵子龙游戏
- 无尽英语
- 我家动物园
- 外出就餐2电影
- 温暖感人的轻音乐
- 王立群读宋史百家讲坛
- 王阳明人生即修行
- 危险关系小说免费阅读
- 我的极品老婆小说全文免费阅读
- 武工队传奇第一部免费观看
- 吻戏原声
- 五年级上册英语书单词表
- 五指毛桃的功效
- 武打功夫片电视剧大全
- 我的心爱之物小狗500字五年级优秀作文
- 我修的可能是假仙全集免费听
- 无心法师第二部免费观看
- 微信怎么取消听筒播放
- 我们的祖国真大儿歌
- 王财贵一场演讲百年震撼
- 我有一剑i
- 碗的英文单词怎么读
- 五味子的作用和功效
- 王时泽
- 玩游戏用什么轴的键盘
- 我喜欢的一个人作文300字
- 无敌流末世爽文小说
- 我在三界开茶馆有声小说免费
- 王阳明传记在线阅读
- 相遇主题的相声
- 许思聪小品大全相声
- 相声天文学文本
- 戏曲快板教程
- 相声有新人山西籍演员
- 相声艺术家侯宝林几个儿子
- 相声调侃葬礼
- 相声一日为师于谦酒后
- 学相声日记
- 相声谁动了我的两百块
- 相声老艺人刘文步
- 兴唐转评书
- 小杰特相声
- 薛纪欣琴书
- 相声笑工场
- 相声贯口报菜名准确版
- 相声必会曲艺
- 相声乐山学艺
- 相声老北京民俗
- 相声春晚男团
- 相声说女人难听的话
- 相声新势力哎呀
- 相声有新人郭威介绍
- 相声一个春天
- 相声演员面部表情训练
- 相声消防安全剧本
- 西河大鼓李文秀唱段全集
- 相声演员蔡东
- 相声演员李增瑞徒弟
- 相声界歌唱的最好的