李白的将进酒：但愿长醉不用醒，课本上有用有这句话吗？这句话对吗？

2022-10-16 07:15

3个回答

有
只是说法不同
可以是“但愿长醉不复醒”也可以是“愿长醉不用醒”
不同的还有“杯莫停”/“君莫停”
“请君为我倾耳听”/“请君为我侧耳听”
这些都没有错，只是说法不同而已。

课本上用的是不复醒，你说的这句话没错，但是古人的用语习惯和现在不同。一般都是一个字概括一个词。比如：黄河之水天上来，奔流到海不复回。如果换成：不再回，就变的平淡乏味了。

没有，原句是“但愿长醉不复醒”！

相关问答

4个回答2023-02-19 02:42

两个都是可以的，但大部分教材都是用的’不复醒’ 因为觉得更符合李白，见仁见智

4个回答2022-08-08 22:30

晕，本来就有两个版本，不同的本子字句会有差异是很正常的啊，他的《襄阳歌》两种本子还一个比另一个少两句呢，字的不同有啥的。两种都是对的，都在用。查了下《李白集校注》，这句作“但愿长醉不用醒”，...

2个回答2023-02-19 04:50

当然是不复醒才对，如果是不愿醒，和前面的愿就重叠了。

3个回答2022-08-07 08:37

肯定是“复”了，就我这小孩样的水平都不可能用“愿”的，更何况人家是李白！这不是重不重复的问题，是意思都变味了，“不复醒”是一醉卸千愁，不会再醒来了；而“不愿”根本就表达不出那愿望

4个回答2022-12-15 22:46

人就是在醒了和醉了之间过日子，醉了是因为迷恋，财色酒气，醒啦是因为看破了这些所有人都在醉和醒之间，有些人一辈子都醉着。

1个回答2022-08-07 19:56

应该是后者，解释如下： 1、前者仅仅是后人的一种为了朗读的顺口而进行的修改，不具备古文的基本特质，也就是没有古文的味道； 2、后者不但有古风，而且表意更加的深刻，表示出了这一次我们一醉方休的态度，再也...

1个回答2023-03-06 20:32

不是，但愿长醉不愿醒是《将进酒》；今朝有酒今朝醉是唐朝罗隐的诗

4个回答2022-12-08 21:30

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

4个回答2022-11-30 18:45

钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不复醒。

1个回答2023-08-09 02:31

将进酒李白的

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多