i leave uncultivated today,was precisely yesterda

2022-10-22 08:40

i leave uncultivated today,was precisely yesterday perishes tomorrow which person of the body implored. 后半句看不懂句子结构了

2个回答

我荒废的今日，正是昨日殒身之人祈求的明日。
给你了这个翻译也许你会明白吧。
是从句组合出来的句子，所以可能你会有点迷茫吧

同位语，省略了I，后面which是补充说明

5个回答2022-08-31 06:07

殒身之人，简单理解就是，牺牲的伟人。为了我们能在将来过上好的生活，而牺牲自己的人。殒，谓“死去、逝去” 翻译已经很好了。

4个回答2023-07-09 15:56

口语化表达，当一天快拿扰袜结束李清，或者下班的时候或者放学的时候，可以说 Today was a good day. 今消激天是不错的一天。

4个回答2022-09-15 17:55

我也找这首歌。女生唱的，很轻松，节奏很强，if i was a coat,if i was fruit,if i was a song....

1个回答2022-11-29 03:14

你是要这个? 如果我说miss,miss you,你会认为是错过你,还是想念你?如果我又说leave,leave me,你会选择离开我,还是留下我? 还是这个? I always miss...

3个回答2022-07-23 09:53

i was a scarlet letter 我是一封红色的信我是一个红字我是你的红颜我是你的真爱

1个回答2023-10-26 17:39

你说的巧纤是泰猜弊勒的《love story》吗？孝兆仿第一句是we were both young when i first saw you

3个回答2022-12-16 04:07

我曾经爱过你，但现在我离开了你，我会想你的或者是：我曾经爱过你，但现在我离开了你，我就将错过你。

1个回答2022-12-02 13:26

因为这个句子要表述的是”如果我是你“要干什么什么，看起来是说”我“要干什么什么，其实整个句子要表述的是”如果我是你“或者说”我成为的这个你“要干什么什么，”假设的我成为的这个你“是句子的主语。这整个句...

1个回答2023-03-14 04:03

I was ill

4个回答2022-12-03 23:45

唯一区别是情感色彩不同。 If I were you更加正式，适用于书面语或者正式场合下；例句： If I were you, Mrs Gretchen, I just wouldn't w...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多