杜甫诗句“无边落木萧萧下”里,作者为什么用“落木”不用“落叶”?

2022-10-25 05:42

3个回答
首先我们似乎应该研究一下,古代的诗人们都在什么场合才用“木”字呢?也就是说都在什么场合“木”字才恰好能构成精妙的诗歌语言;事实上他们并不是随处都用的,要是那样,就成了“万应锭①”了。而自屈原开始把它准确地用在一个秋风叶落的季节之中,此后的诗人们无论谢庄、陆厥、柳恽、王褒、沈佺期、杜甫、黄庭坚,都以此在秋天的情景中取得鲜明的形象,这就不是偶然的了。例如吴均②的《答柳恽》说:“秋月照层岭,寒风扫高木。”这里用“高树”是不是可以呢?当然也可以;曹植的《野田黄雀行》就说:“高树多悲风,海水扬其波。”这也是千古名句,可是这里的“高树多悲风”却并没有落叶的形象,而“寒风扫高木”则显然是落叶的景况了。前者正要借满树叶子的吹动,表达出像海潮一般深厚的不平,这里叶子越多,感情才越饱满;而后者却是一个叶子越来越少的局面,所谓“扫高木”者岂不正是“落木千山”的空阔吗?然则“高树”则饱满,“高木”则空阔;这就是“木”与“树”相同而又不同的地方。“木”在这里要比“树”更显得单纯,所谓“枯桑知天风”这样的树,似乎才更近于“木”;它仿佛本身就含有一个落叶的因素,这正是“木”的第一个艺术特征。

要说明“木”它何以会有这个特征,就不能不触及诗歌语言中暗示性的问题,这暗示性仿佛是概念的影子,常常躲在概念的背后,我们不留心就不会察觉它的存在。敏感而有修养的诗人们正在于能认识语言形象中一切潜在的力量,把这些潜在的力量与概念中的意义交织组合起来,于是成为丰富多彩一言难尽的言说;它在不知不觉之中影响着我们;它之富于感染性启发性者在此,它之不落于言筌③者也在此。而“木”作为“树”的概念的同时,却正是具有着一般“木头”“木料”“木板”等的影子,这潜在的形象常常影响着我们会更多地想起了树干,而很少会想到了叶子,因为叶子原不是属于木质的, “叶”因此常被排斥到“木”的疏朗④的形象以外去,这排斥也就是为什么会暗示着落叶的缘故。而“树”呢?它是具有繁茂的枝叶的,它与“叶”都带有密密层层浓阴的联想。所谓:“午阴嘉树清圆。”(周邦彦⑤《满庭芳》)这里如果改用“木”字就缺少“午阴”更为真实的形象。然则“树”与“叶”的形象之间不但不相排斥,而且是十分一致的;也正因为它们之间太多的一致,“树叶”也就不会比一个单独的“叶”字多带来一些什么,在习于用单词的古典诗歌中,因此也就从来很少见“树叶”这个词汇了。至于“木叶”呢,则全然不同。这里又还需要说到“木”在形象上的第二个艺术特征
这排斥也就是为什么会暗示着落叶的缘故。而“树”呢?它是具有繁茂的枝叶的,它与“叶”都带有密密层层浓阴的联想。所谓:“午阴嘉树清圆。”
诗人这里假如用“落叶”不用“落木”,那么意象就会显得十分狭窄。并且,“落叶”给人的感觉是轻盈的,更适合用来描写婉约精致的小场景和秋天淡淡的愁思。不适宜表现地坼山崩、江河滚滚的悲壮。
相关问答
杜甫的诗句无边落木萧萧下下一句是什么
1个回答2023-02-24 08:35
不尽长江滚滚来
杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?
4个回答2023-03-11 00:46
因为木这个字要解读成落叶的意思,再加上用木字的话比较押韵,所以才说无边落木萧萧下。
杜甫为什么说“无边落木萧萧下”,而不说“无边落叶萧萧下”?
2个回答2022-12-20 15:40
木和叶并没有什么区别,但是木更能体现出那种非常悲伤凄凉的状态。
杜甫为何说“无边落木萧萧下”,而不说“落叶”呢?
2个回答2023-03-10 02:50
杜甫之所以会说无边落木萧萧下。这无疑将整个环境当中的悲凉气氛表现出来。因为所有的树木都纷纷落下了黄叶,而如果单纯的落叶不足以表达这样的悲凉。
为什么是无边落木萧萧下,而不是无边落叶萧萧下?
2个回答2023-08-06 10:15
没有发音上的问题(“叶”和“木”在平水韵中都是仄中入声),规则上都没问题,只是味道的差别。用“木”,意像在此更整,更合诗意,“叶”在此显得细碎,不美。
无边落木萧萧下是出自杜甫的哪首诗?
1个回答2022-11-29 20:46
是唐代诗人杜甫写的登高  
无边落木萧萧下的落木能不能改成落叶
1个回答2023-07-16 17:15
落叶这个意象相对落木来说太过寻常,没有什么新意,看都看腻了 而落木不仅指树叶 还可指落下来的枝耐核杈也 也就是说落木腔侍这个意象相较于落叶更为伍亩吵丰富 而且落木所含的萧瑟之感比落叶更强
无边落木无边落木萧萧下”的后一句是什么?
5个回答2022-05-13 11:56
无边落木无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来 杜甫 写的。
无边落木萧萧下的下一句是什么呢
1个回答2023-03-14 04:46
不尽长江滚滚来
无边落木萧萧下后面一句是什么?
1个回答2023-02-20 15:30
不尽长江滚滚流
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答