请问粤语中口语“照板煮碗” 的来源是什么?

2022-10-25 13:03

请问粤语中口语“照板煮碗” 的来源是什么?谢谢!
1个回答
版是版本的版,所谓的煮碗并不是真正拿碗去煮,而是以前珠三角筵席有个习俗是需要九碗十钵(俗称的九大簋)的菜肴,千篇一律的照做就是照版煮碗的来源。
九碗十钵是九菜一羹,所谓的碗并不真是碗,而是指菜肴的代称而已。
相关问答
大碗面怎么煮
1个回答2023-10-14 06:21
步悔仔骤 1.备好材料 2.先把笋和葱姜下油炒熟 3.锅里烧开水则搜煮面条 4.已经煮好的面 5.先把面盛到碗里 6.剩下的水煮豌豆孙前历尖 7.把炒好的料倒在面上就可以吃了
不开心煮碗面给你吃是什么梗?
1个回答2024-02-25 06:00
这是港剧的台词,不开心的时候,饿了的时候对方都会说我给你下碗面。
六岁女儿煮在一碗面里的爱
1个回答2024-03-15 15:54
赏析:1,女儿的爱,6岁的女儿,便已知道关心父亲,难能可贵。 2,事业谷底,亲人背叛,可说是人生中最失意的时候了吧!可是在发现和自己相依为命的女儿后,发现自己身为父亲的责任后,他恢复了自信...
全文
粤语你晚上煮什么好吃的
1个回答2024-02-04 03:03
  中文:你晚上煮什么好吃的。   粤语:你晚煮嘢食嘅。
陌生老板的一碗面
1个回答2024-02-29 04:21
  一碗面改变了她的心   那天,佳芬跟妈妈吵架之后什么都没带,就只身往外跑。   可是,走了一段路,佳芬发现,她身上竟然一毛钱都没带!她走着走着肚子饿了,看到前面有个面摊,香喷喷的,好想...
全文
“饿不饿煮碗面给你吃?” 这是什么梗……
1个回答2024-02-14 01:50
梗的含义: 煮面给你吃是用来调节气氛的一句话,潜台词就是: 我在关心你。 煮面给你吃” 能成为一个“梗”,实在是因为这句台词 太有生活气息了,也太常出现了。 港剧中一言不合就“煮面”,不...
全文
一斤米能煮多少碗饭
1个回答2024-02-22 23:55
6--7碗 补充问题:1斤米要加1--1.5斤(视饭的软硬),烧的过程中要蒸发掉一部分水分.烧好的饭就有2斤多点的重量。一只平时吃饭的碗可以装1袋牛奶(袋装牛奶一般200克=4两)。 2.5除...
全文
一斤米能煮多少碗饭
1个回答2024-03-17 17:16
看你放多少水,煮多久,煮出来是干是烂的了。一般一斤米出两近饭,烂一点的会更多,如果是稀饭那就高产咯。 好,给你个权威的。 大米的重量+水的重量-水蒸气的重量=米饭的重量 一斤米放三斤水,蒸发掉两...
全文
“饿不饿煮碗面给你吃?” 这是什么梗……
1个回答2024-02-09 05:07
港剧里若出现“饿不饿,我煮碗面给你吃”这句台词,证明两人之间关系亲昵。有人惦记着你,在饥肠辘辘时端上一碗热腾腾的汤面,把胃喂得服服帖帖。
热门问答