《偷穿高跟鞋》里面麦琪在婚礼上念的那首诗叫什么啊

2022-05-22 08:48

有中文的反翻译么
2个回答
这个有点难度 您怎么会问我的 呢
,Writen by e.e. Cummings:

" I carry your heart with me.

I carry it in my heart.

I am never without it.

Anywhere I go,you go,my dear.

And whatever is done by only me is your doing, my darling.

I fear no fate, for you are my fate,my sweet.

I want no world,for ,beautiful you are my world,my true.

Here is the deepest secret no one knows.

Here is the root of the root

and the bud of the bud

and the sky of the sky of a tree called life

which grows higher than the soul can hope or mind can hide.

It is the wonder that's keeping the stars apart.

I carry your heart

I carry it in my heart."

I truely love it!
相关问答
麦琪的礼物中的麦琪是什么意思?
1个回答2024-02-23 10:31
麦琪的礼物中的麦琪泛指愿意为了心爱的人,付出自己最珍贵的物品的一类人。 麦琪的礼物原文标题是The Gift of the Magi, 王仲年先生译为“麦琪的礼物”,麦琪属于音译,The Magi...
全文
麦琪的礼物 麦琪指谁
1个回答2024-03-29 13:42
指基督初生时来送礼物的三贤人。一说是东方的三王:梅尔基奥尔(光明之王)赠送黄金表示尊贵;加斯帕(洁白者),赠送乳香象征神圣;巴尔撒泽赠送没药预示基督后来遭受迫害而死。 据《圣经》记载,麦琪是耶稣...
全文
《麦琪的礼物》,麦琪是什么?
2个回答2022-11-14 12:48
其中有个故事就是《麦琪的礼物》,她是人!
麦琪的礼物中的麦琪是什么意思?
1个回答2023-11-25 18:11
麦琪的礼物中的麦琪泛指愿意为了心爱的人,付出自己最珍贵的物品的一类人。 麦琪的礼物原文标题是The Gift of the Magi, 王仲年先生译为“麦琪的礼物”,麦琪属于音译,The Magi...
全文
麦琪的礼物写了一个什么故事?主人公是谁?
1个回答2024-01-24 10:22
为了给丈夫买一条白金表链作为圣诞礼物,妻子卖掉了一头秀发。而丈夫出于同样的目的,卖掉了祖传金表给妻子买了一套发梳。尽管彼此的礼物都失去了使用价值,但他们从中获得比情感更重要的东西——爱,却是无价的...
全文
麦琪的礼物简介
1个回答2024-01-25 23:27
《麦琪的礼物》是美国著名文学家欧·亨利写的一篇短篇小说,它通过写在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,两人珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却得到了比任何实物都宝贵的东西--爱,告诉人们...
全文
《麦琪的礼物》
1个回答2024-01-20 18:58
临近圣诞,一对贫穷但恩爱的夫妇正烦恼该送甚麼圣诞礼物给对方,他们都因为没有钱买礼物而感到沮丧,终於,他们想到了换取金钱的方法:妻子用她一头漂亮的长发换了一条铊表用的金链,送给丈夫;丈夫用他心爱的...
全文
麦琪的礼物主要思想
1个回答2024-02-02 04:19
麦琪的礼物主要思想:两位主人公之间纯洁的爱情,它代表了美国下层人物的悲喜,也包含了作者要表达的“人性美”中最重要的一个方面“爱的无私奉献”。 在《麦琪的礼物》中,欧·亨利以广大下层人民群众困苦生...
全文
《麦琪的礼物》的主要内容
1个回答2024-02-11 01:30
《麦琪的礼物》是美国著名文学家欧·亨利写的一篇短篇小说,它通过写在圣诞节前一天,一对小夫妻互赠礼物,结果阴差阳错,两人珍贵的礼物都变成了无用的东西,而他们却得到了比任何实物都宝贵的东西——爱,告诉人...
全文
麦琪的礼物 原文
1个回答2024-02-11 00:18
1块8毛7,就这么些钱,其中六毛是一分一分的铜板,一个子儿一个子儿在杂货店老板、菜贩子和肉店老板那儿硬赖来的,每次闹得脸发臊,深感这种掂斤播两的交易实在丢人现眼。德拉反复数了三次,还是一元八角七,而第...
全文
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答