此与庄生所谓解牛斫轮者何异如何翻译？

欧阳修的《卖油翁》中最后一句“此与庄生所谓解牛斫轮者何异”意思是：这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？

这和庄子所说的分割牛肉的庖丁（典故庖丁解牛）和砍木制造车轮的轮扁（据《庄子·天道》言，齐恒公曾问轮扁斫轮之术，扁的回答中有这样的话：“行车七十而老斫轮。”后人遂称经验丰富，技艺高超的人为“斫轮手”）有...

欧阳修的《卖油翁》中最后一句“此与庄生所谓解牛斫轮者何异”意思是：这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢？ 《卖油翁》 宋代 欧阳修 原文： 陈康肃公尧咨善射，当世无双 ，公亦以此自矜。尝...

卖油翁的全文翻译如下 康肃公陈尧咨善于射箭，世上没有第二个人能跟他相媲美，他也就凭着这种本领而自夸。曾经（有一次），（他）在家里（射箭的）场地射箭，有个卖油的老翁放下担子，站在那里斜着眼睛看着他...

轮扁斫轮的故事则更容易误导正在读书的中学生，让中学生看轻读书这件事，产生“读书无用论”的想法，所以编纂人员才忍痛将最后一句话删除。

1、轮扁斫轮，汉语成语，拼音是lún biǎn zhuó lún，意思是指精湛的技艺。轮扁：春秋时齐国有名的的造车工人；斫轮：用刀斧砍木制造车轮。 2、成语出处：《庄子·天道》：“桓公读书于堂上...

斫字开头的成语 ： 斫轮老手 斫轮：斫木制造车轮。 指对某种事情经验丰富的人。斫方为圆 把方的东西砍削成圆的。比喻人变方正为圆滑。斫雕为朴 指去掉雕饰，崇尚质朴。亦指斫理雕弊之俗，使返质朴。

桓公读书于堂，轮扁斫轮于堂下。释其椎凿，而问桓公曰：“君之所读者，何书也？”桓公曰：“圣人之书。”轮扁曰：“其人焉在？”桓公曰：“已死矣。”轮扁曰：“是直圣人之糟粕耳。”桓公曰悖然作色而怒曰：“寡...

斫字开头的成语 ： 斫轮老手 斫轮：斫木制造车轮。指对某种事情经验丰富的人。 斫方为圆 把方的东西砍削成圆的。比喻人变方正为圆滑。 斫雕为朴 指去掉雕饰，崇尚质朴。亦指斫理雕弊之俗，使返质朴。

轮扁斫轮这个典故出自《庄子·天道》，含义是指春秋时齐国有名的的造车工人；指精湛的技艺。