遥知不是雪为有暗香来这句诗翻译成现代汉语？

王安石 梅花 （宋朝）
墙角数枝梅，凌寒独自开，遥知不是雪，为有暗香来。
后两句诗的意思是，遥远的看上去，知道那不是雪，因为有一阵阵轻香飘桂皮来。

“遥知不是雪，为有暗香来”意思：
远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。
出自：
梅花

宋代：王安石

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。
译文：
墙角有几枝梅花，正冒着严寒独自盛开。
远远的就知道洁白的梅花不是雪，因为有梅花的幽香传来。
注释：
凌寒：冒着严寒。
遥：远远地。知：知道。
为（wèi）：因为。
暗香：指梅花的幽香。

遥知不是雪，为有暗香来。
[今译]远远的就知道洁白的梅花不是白雪，因为有梅花的幽香传来。