人生最大的错误就是坚持了不该坚持的英文翻译

2022-11-27 00:16

英语翻译 “人生最大的遗憾莫过于错误的坚持了,不该坚持的；轻易的放弃了,不该放弃的.” 这句话用英语怎么翻译?给为英语高手,帮个忙咯~

1个回答

The biggest regret of life is that wrongly insist on something which we should not insist,easily give up that we shouldn't give up.
这样翻译应该没错,仅供参考.

相关问答

2个回答2023-10-25 14:02

你自己都说是错误的执着了，还要执着吗？放弃吧，还有更蠢喊敬好的，把眼光放宽一点，渗誉世界还有很多美好的！一个人的坚持，就视坚持的是什么了。。带慎。很广泛滴！祝你好运！

1个回答2024-03-15 07:53

培养兴趣，顺其自然 1、永远不把“蠢”和“笨”用在孩子身上。 2、帮助孩子结识他所钟爱的领域内的“高手”，如果父母不是的话。 3、尽可能地让孩子参与家庭事务，让孩子感到自己是能发挥作用的。 4、...

1个回答2022-11-19 16:09

因为没有什么事情是绝对的对和错！大话西游都没有看过吗？观音对猴子说，“不要用自己的对与错去看别人的错与对”，自己愿意就行！这世间哪里有什么绝对的对与错！都是人定的

1个回答2022-09-07 14:28

有梦想固然要坚持，但貌似有时候可以给自己一条后路，两手准备或许也没什么不好的吧。。。总之，不要放弃哦，时刻准备着，等待时机，希望你能梦想成真，加油。。。

1个回答2024-02-29 03:34

成语解释晨钟暮鼓暮：傍晚。佛教规矩，寺里晚上打鼓，晚上敲钟。比喻可以使人警觉醒悟的话。大彻大悟彻：明白；悟：领会。形容彻底醒悟。大梦初醒象做了一场大梦才醒。比喻被错误的东西蒙蔽了许久，...

1个回答2024-03-16 17:03

安徒生算不算，不过他最后写回童话了

1个回答2024-01-30 16:14

春秋末期，范蠡助越王勾践实现霸业后果断放弃荣华富贵，下海经商，最终成为一名成功的企业家。而他的亲密战友文种，舍不得放弃，最终导致杀身之祸。

1个回答2022-10-03 20:16

呵呵,这位朋友最好的坚持方法就是不去有意识的坚持.换句话说,在脑海之中,不要特意的去告诉自己要坚持,顺其自然,但决非自我堕落和放弃.这样在不知不觉中,你已经在慢慢的坚持了很久了!当然你也很看到自己因坚...

1个回答2024-02-09 09:44

请问你们多大了？如果是小孩子，我觉得你们这断盲目的感情不叫爱情，只能叫做喜欢，也可以趁早断了他的念想！如果你们都是成年人，就应该坐下来坦诚的交谈一次，但是你可以将双方父母约出来一起谈，因为这样比较有...

1个回答2024-01-18 23:36

小学课本上有一篇古文，是穷和尚坚持渡海求经，富和尚放弃了。名字忘了

热门问答

热门搜索更多