王实朴《长亭送别》“虽然眼底人千里,且尽生前酒一杯”这句的翻译

2022-12-02 04:34

1个回答
虽然现在就在眼前,可马上就要分别远隔千里之外了。暂且喝上这生别前的一杯离别酒吧
相关问答
八神死的时候发八稚女八酒杯都说了什么啊而且是怎么说的啊?
1个回答2024-01-24 19:05
■ 暗払:どうしたぁ! do u shi ta a 怎么样! ■ 琴月阴:死ねっ! shi ne- 去死吧! ■ 八稚女[出招时]:游びは终わりだ! a so bi wa o wa ri...
全文
酒杯中的眼泪
6个回答2023-10-03 12:46
爱,真的很难琢磨!看得见开始,却猜和激不到结局!其实他们就像蝴蝶飞不过沧海一样,没有谁会忍心责怪!一个爱得可望不可即,一个爱的死心踏地!唉!不要落泪,不唤纯袜裤指要惋惜!留得住曾经的龙卷雨击,才看得见...
全文
我曾经也是千杯不醉……我有故事你有酒吗出自
1个回答2024-04-30 20:22
我有故事你有酒吗是关东野客所著的小说名,意思是一个孤独的旅客经历了世间大风大浪,心中有很多跌宕起伏的故事,而多年的大风浪让其聊到不堪,只要有一杯酒,他就可以为你讲述那些奇妙的故事。 拓展:《我有...
全文
别人说送我三杯酒的意思是什么?
1个回答2023-01-06 02:32
一般给过世的人敬酒会敬三杯的,别人说敬你三杯酒,可能是有不好的意思,可能有威胁的意思。祝你好运
从没想过为谁戒烟 更谈不上为谁改变 喝酒我可以千杯不醉 只要不去看你的眼
1个回答2024-02-29 03:31
你好!就是说:以前从没有想过要戒烟,但现在因你而戒烟;从来不是一个容易醉的男人,但也仅仅是在没有碰到你之前!后一句有隐意:只要看到你,就不由自主的入了迷,就像陶醉其中一样!
古人喝酒为什么能做到千杯不倒
1个回答2024-02-23 07:56
古代的度量衡单位跟现代可完全是两码事
庭中细品千杯酒的下联
1个回答2024-03-10 02:07
下联: 梦里轻吟一句诗 月下轻斟一盏愁 月下闲听万卷诗 案上闲听一夜风 梦里闲听一夜风 月下清吟几句诗 笔下闲斟一盏香 月下闲听万里春 月下闲听一曲情 月下闲听一卷书 月下闲...
全文
为何古人喝酒可以千杯不醉?
1个回答2024-04-29 16:49
所谓的“千杯不醉”,是因为在宋以前,古人喝的大多是甜酒。甜酒酒精含量不高,味道偏甜,是宋以前人们的主要饮用酒。这就是为什么现代人喝几杯酒就容易醉,而古人“千杯不醉”的原因了。因此,古人的酒量未必有...
全文
且乐生前一杯酒,莫求身后万载名 是什么意思?
1个回答2022-12-19 05:15
对酒当歌,得过且过。
感情就像一杯酒 愿我们千杯不醉 这是什么意思!?
2个回答2023-10-05 17:25
意思是不管感情有多深,都不够啊, 就像喝酒,就在多 也不醉人~