於智上求佛法 已悲下化众生 翻译

於智上求佛法：
“於”有“从”的意思，智为智慧，“上”为尊重之意。“求”有虔诚意思。
以悲下化众生：
“以”有“用”的意思，悲为慈悲，“下”为放下、平等之意。“化”有度化、感化意思。
意解至此。
勿求圆满。

这两个都是讲修行，第一个的于，和第二句的以，都是一个意思。
于智，上求佛法
于悲，下化众生
悲智同体，佛法与众生，并不相离，修行之路，上求佛法，下化众生，下化众生也是求佛法，求佛法，也是在化众生，化众生中也能体悟智慧，求佛法中也能感受慈悲。
这是我的理解