翻译岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤。

2022-05-30 23:17

如题还有一句余意气愿我甚，不敢以书相闻。用中文翻译

1个回答

难道不是因为他流落接头，忍受饥饿寒冷，终身不被重用，却连一顿饭都不曾忘记（报效）君王吗。

我猜测他非常怨恨我，不敢写信给他。

相关问答

2个回答2023-08-16 14:44

难道不是因为他流落接头，忍受饥饿寒冷，终身不被重用，却连一顿饭都不曾忘记（报效）君王吗。

1个回答2023-05-11 06:02

这应该是签语：如果你心中不定,心绪不宁,那么看什么都白费心神.凭什么这么说呢?这就像人胡说却信以为真.难道不像画饼充饥,怎么能吃饱?只因时运还未来到,人的命运吉凶时有,劝您应早晚多念阿弥陀佛,不...

1个回答2022-08-27 19:58

山有木兮木有枝,心悦君兮君不知

1个回答2023-05-01 15:43

【原句】我非君，岂知君意？君非我，安知我心？【译文】我不是你，哪里知道您的心意？您不是我，怎么知道我的心意？【注释】 1、这两句话的句式句法特点应该源自《庄子·秋水》中的“子非鱼，安知鱼之乐？...

3个回答2023-08-12 02:19

你不是我，哪里知道我的意思？我不是你，怎么知道你的心思？

1个回答2023-08-07 14:12

1个回答2023-06-03 02:50

是啊，这根本不现实啊

4个回答2022-05-26 23:22

1个回答2023-06-20 03:55

【原句】我非君，岂知君意？君非我，安知我心？【译文】我不是你，哪里知道您的心意？您不是我旁举码，怎么知道我的心意？【注释】 1、这两句话的句式句法特点应该源自《庄子·秋水》中的“子非鱼，安知鱼...

2个回答2023-01-15 12:40

这是女人回答男人的，说我不是你不知道你在想什么，你也不是我，怎么知道我在想神魔

热门问答

热门搜索更多

翻译 岂非以其流落饥寒，终身不用，而一饭未尝忘君也欤。