韩文里나和난都是“我”的意思？

2022-12-18 17:09

1个回答

结构上说还是有点区别的
나比较自由，做主语，宾语都可以；
난就只能做主语了，是나는 的缩写；

有的时候난也有强调的意图：强调句子中的“我”

相关问答

4个回答2023-05-02 19:35

"난"其实是"나는"的缩写，平时口语用的比较多，大多存在于对话形式，它们两个是一个意思。 "나",大多使用的时候，后面都不用加任何助词，多单独使用。这只是我平时使用心得，暂时先想这些，等有专业资料时...

1个回答2024-03-17 00:41

只找到这个不知道是不是 네가 떠나면 남겨진 내가 눈물로 수 없이 많은 밤을 지샐꺼라 너는 믿고 있겠지만 내게 미안하겠지만 난 괜찮아 나를 동정하지는마 난 괜찮아 ...

1个回答2022-09-21 11:00

我喜欢你，或者我爱你。 난 是我的意思； 당신是你的意思； 을通常放在宾语后； 좋아해요是喜欢的意思。希望可以帮你解惑。

2个回答2022-12-21 19:26

난 널 사랑해아가 我爱你

3个回答2022-12-15 10:35

翻译：我是你的男人楼主？！你被表白了吧？！！！！

1个回答2024-03-11 09:19

我独自用google翻译自己翻译。很多国家的语言可以翻译成简体中文。不过很多翻译的主谓语倒置。大体可以看个明白。

1个回答2022-09-22 19:13

后面一句没写全应该都是我想你的意思吧~往深了解释我也不会了后面句应该是난 당신이 그리워요吧

5个回答2022-09-27 06:49

前面是符号，后面语句不通，不能连成句

2个回答2022-09-15 11:05

翻译：可是，我已经疲倦了。

3个回答2022-12-16 15:46

语法不对，有错误，不知你想表达什么，硬翻译过来也是错误的

热门问答

热门搜索更多