求“彼岸花 开一千年 落一千年 花叶永不相见”的英文

2022-12-20 11:02

2个回答
花开一千年,花落一千年,有花无叶,有叶无花,相惜相念却永不得相见~~~!
彼岸花属于石蒜科(lycoris
herb),属名是希腊神话中女海神的名字。石蒜类的特性是花开时看不到叶子,有叶子时看不到花,花叶两不相见,生生相错,因此才有“彼岸花,开彼岸,只见花,不见叶”的说法。是说,叶掉光了,花才开始生长,虽是同根生,但两者从不相遇,从没见过对方。相念相惜永相失,如此轮回而花叶永不相见,也有着永远无法相会的悲恋之意。
彼岸花 Bana
开一千年 To open a thousand years
落一千年 Drop a thousand years
花叶永不相见 Mosaic never meet

Bana To open a thousand years
Drop a thousand years
mosaic never meet
相关问答
花开花落一千年花叶永不相见出自哪里
1个回答2023-05-30 16:27
这句话出自彼岸花花语
彼岸花,花开一千年,叶落一千年,花叶永不见出自哪里
2个回答2023-08-05 09:10
全句是 彼岸花开一千年,落一千年,花叶永不相见,情不为因果,缘注定生死 好像是《法华经。卷一》
‘彼岸花开一千年 落一千年 花叶永不相见’什么意思呢?
3个回答2022-09-18 23:07
彼岸花是彼和岸违背了神的旨意偷偷私会, 所以神将他们变成花叶 ,诅咒他们永世相爱, 却不得相见 如果彼此相爱, 就算永不相见 历经磨难 也不可忘记 ,但是不爱了 忘记了 又何必勉强 何必坚持不放呢
彼岸花,花开一千年,叶落一千年,花叶永不见出自哪里
3个回答2023-03-30 15:06
全句是 彼岸花开一千年,落一千年,花叶永不相见,情不为因果,缘注定生死 好像是《法华经。卷一》
彼岸花,开彼岸,花开千年落千年,花叶永不相见
2个回答2022-06-14 16:21
何为情,为何情。情君红颜醉红颜,情此至何相见!
彼岸花 花开一千年 落一千年 花叶永不相见..为什么?
1个回答2023-08-06 15:40
花开一千年,花落一千年,有花无叶,有叶无花,相惜相念却永不得相见~~~! 彼岸花属于石蒜科(Lycoris Herb),属名是希腊神话中女海神的名字。石蒜类的特性是花开时看不到叶子,有叶子时看不到花,...
全文
彼岸花 花开一千年 花落一千年 花叶永不相见
2个回答2023-05-23 07:51
彼岸花,花开一千年,花落一千年,花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死。
彼岸花真的是开一千年、落一千年吗?有花无叶,有叶无花吗?
1个回答2023-01-10 11:45
彼岸花 ,开一千年,落一千年,花叶永不相见。情不为因果,缘注定生死 彼岸花,花开开彼岸,花开时看不到叶子, 有叶子时看不到花,花叶两不相见,生生相错。 相传此花只开于 黄泉 ,是黄泉路上唯一的风景。
佛经曰,彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见。到底它为了什么?
3个回答2022-09-10 04:54
传说,很久很久以前,城市的边缘开满了大片大片的彼岸花,也就是曼珠沙华。守护彼岸花的是一对恋人,一个花妖叫曼珠,一个是叶妖叫沙华。他们守候了几千年的彼岸花,因为花开的时候,花开时看不到叶子,有叶子时看不...
全文
佛经曰,彼岸花,开一千年,落一千年,花叶永不相见。到底它为了什么?
1个回答2023-05-29 15:21
简单说就是八苦里的,爱别离,求不得苦
热门问答