提拉米苏意大利文的意思是什么?

应该是一种甜点啊，巧克力之类的吧。我都吃过百醇有一种揉合芝士，咖啡的注心饼干就是这个味

解释的简单一点，提拉米苏是一种甜点，代表着“带我走，带走我的爱”的意思，所以喜欢一个人或爱一个人可以送提拉米苏，就像巧克力差不多。

应该是没有了吧！没有听说过有替他的意思。

提拉米苏（Tiramisù），为一种意大利甜点，亦译成堤拉米苏.

提拉米苏(Tiramisù)，为一种有名的意大利式蛋糕，又可译成堤拉米苏。提拉米苏在意大利文里，有 “ 带我走 ” 的含义。现在多被扩展为爱我就带我走，所以提拉米苏被很多相爱的人所喜爱 。

提拉米苏是一种意大利式的甜品,由鲜奶油、可可粉、巧克力、面粉制成，吃到嘴里香、滑、甜、腻，柔和中带有质感的变化，味道并不是一味的甜，因为有了可可粉，所以略略有一点苦涩。它的意思很美，带我走。

提拉米苏是一种意大利蛋糕的名称，以制作方法简单，材料少，味道却香醇浓厚而著称，是很多咖啡店里不可或缺的一种甜品。在意大利原文里，提拉米苏有“拉我起来”的意思；也有其他翻译是“带我走”或者“记住我”。可...

带我走，一个著名的浪漫爱情故事

回答那么多还是看人家网站里的 其实 提拉米苏（Tiramisu）的真正意思是意大利一甜点中一种，她的发音是意大利音，而不是英文音．它是冻品，容易化掉．为保证口感是不能带走的．所以说”带我走”是不正确的...

提拉米苏（Tiramisu）的真正意思是意大利一甜点中一种，她的发音是意大利音，而不是 英文音．它是冻品，容易化掉．为保证口感是不能带走的．所以说”带我走”是不正确的