死生契阔，与子相悦 是什么意思？

诗经 邶风�6�1击鼓中‘死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老。’
“与子相悦”应改为“与子成说”。

1、注释：
契阔：指离合。
成说：预先有言。

2\译诗:

“有生有死有离合”，曾经对你这样说。紧紧握住你的手，“愿与你同欢到白头。”

无论生死贫富，都与你在一起。

“死生契阔，与子成说”，意思就是：不论生死离别，都跟你说定了。说定的是“执子之手，与子偕老”，也就是牵着你的手，和你一起白头到老。
《诗经》原文“死生契阔，与子成说；执子之手，与子偕老”，意思是：不论生死离别，都跟你说定了，我要牵着你的手，和你一起白头到老。