菲茨杰拉德的《夜色温柔》是人民文学出版社翻译较好，还是上海译文出版社的？

2023-01-07 11:38

1个回答

我觉得上海译文翻译得比较好，当然只是个人感受

相关问答

1个回答2023-03-14 23:07

因为有你喜欢的地方

1个回答2022-09-24 03:14

人民文学出版社的那本最好。

4个回答2023-02-09 17:10

是一个非常优秀很厉害的一个人物，而且做事有自己的目标，自己的风格，做事情说一不二，什么事情都有自己独特的见解和头脑，让人觉得非常的厉害，很佩服。

1个回答2023-12-22 23:40

　　菲茨杰拉德是二十世纪美国最著名的作家之一，为美国文学史的进步作出了杰出的贡献。下面是我搜集整理的菲茨杰拉德的美国梦，希望对你有帮助。　　菲茨杰拉德的美国梦　　随着“爵士时代”的...

3个回答2022-10-17 19:42

比如男主角主动追求梦想，被别人殴打也不服输。女主角特别的欣赏男主角。男主角终于找到了自己的爸爸。男主角的爸爸复活了。

1个回答2022-10-21 22:02

爱德华·菲茨杰拉德（Edward FitzGerald，1809–1883年），英国诗人、翻译家。

1个回答2023-01-05 23:25

1938年，菲茨杰拉德在加利福利亚州米高梅影片公司个女儿写了一封信，菲茨杰拉德在信中提到了自己和妻子泽尔达的故事。他对女儿说，自己一生最后悔的一件事便是娶了泽尔达为妻，如果泽尔达没有和他结婚，而是嫁...

1个回答2022-06-24 22:40

《尘世乐园》是菲茨杰拉德的首部长篇，也是最具个人传记色彩的一部，是首部描述生长在爵士年代年轻人的作品。小说中主人公们的行为某种程度上彰显了当时对旧传统的抗拒，而赢得了读者的心。有评论家认为《尘世乐园》...

1个回答2022-09-27 00:31

她会过度的依赖别人，有时候非常的没有独立性，但是却渴望着财富。

1个回答2022-09-27 05:00

还没看过。很有兴趣。打算去图书馆借。希望能借到好的版本。呵呵

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多