把维吉尼亚·伍尔夫的话翻译成英文。

2023-01-08 20:20

把她的: 让我们记住共同走过的岁月 记住爱 记住时光。 翻译成英文,谢谢啊!
3个回答
一楼和三楼明显是用Google翻译的;二楼的翻译意思有问题,不知所云。请楼主参考我的——让我们记住共同走过的岁月Let us remember the years we've went through together记住爱Remember the love记住时光。Remember the time.
让我们记住共同走过的岁月记住爱记住时光。 Let us remember that the years have come together and Remember Love Remember that time.
Let's bury the passing moment we've shared in our menmoryand the love and the time
相关问答
维吉尼亚伍尔夫是谁??
2个回答2022-12-12 14:54
英国著名女作家维吉尼亚.伍尔夫
弗吉尼亚·伍尔夫
3个回答2022-09-29 02:39
《达洛卫夫人》是代表作,像《到灯塔去》,《海浪》,《岁月》,《奥兰多》等小说也可以看。《自己的一间屋》是女性与文学的一篇绝好的文章。 我个人更偏爱她的文学评论和随笔,推荐看《普通读者》。有一本《论小说...
全文
弗吉尼亚伍尔夫的名言
2个回答2022-12-05 20:02
让我们记住共同走过的岁月, 记住爱,记住时光。
谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫
1个回答2024-03-17 01:29
弗吉尼亚·伍尔夫(1882-1941)原名弗吉尼亚·斯蒂芬,是英国现代著名的女小说家、评论家和散文作者。 她的小说创作实践推动了现代小说的发展,她的理论进一步巩固了意识流小说的地位,她的影响在文学上...
全文
维吉尼亚怎么了的剧情简介
1个回答2024-03-23 10:10
一位郡治安官在政治上陷入了麻烦的时候,他的女儿跟一位男孩开始了约会,男孩的母亲是一位迷人却在精神上有问题的女人,而这位女人曾和治安官有过长期的婚外恋。
维吉尼亚怎么了的剧情简介
1个回答2024-03-03 16:38
一位郡治安官在政治上陷入了麻烦的时候,他的女儿跟一位男孩开始了约会,男孩的母亲是一位迷人却在精神上有问题的女人,而这位女人曾和治安官有过长期的婚外恋。
弗吉尼亚。伍尔芙
1个回答2022-04-23 14:25
是 《自己的房间》貌似是…
弗吉尼亚·伍尔夫第一篇意识流小说
2个回答2022-07-09 20:05
第一篇意识流的长篇小说是《达罗威夫人》 不过 她的第一篇意识流小说可就不详了 她的一个通常认为是意识流小说的集子《星期一或星期二》出现时间要早于上面那部小说 其中就录有中学课本收录的《墙上的斑点...
全文
弗吉尼亚. 伍尔夫《到灯塔去》电子书
2个回答2022-05-02 00:55
当当不贵,可以买一本
高中教材选录了弗吉尼亚 伍尔夫的什么作品?
2个回答2022-12-24 01:10
《墙上的斑点》