再来!求这首日文歌的中文翻译,附本人自己翻译的,望高人指点~~拒绝翻译机。

2023-01-14 05:51

3个回答
梦见月に何想ふ
RADWIMPS
RADWIMPS 2 発展途上
RADWIMPS
ラリラリラ ホー
ラリラリラ ホー

“总有一天我想忘也"为什么说出来了吧。我也
喜欢讨厌不把我爱了
哭的那个大叫一声笑了,“现在我的连锁效应”
偶然的生活过来的“我”而遇到了吧
悲伤痛苦啊
很痛苦啊。谢谢

年轻时突然回到了希望你喵的愚蠢
到目前为止的所有的语言和相遇,为自己有些时候咒语

蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来
再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢
看到你的那一天,年轻的シラベ
我羡慕むあなたが曾经说出来了
“等着。

想起来的那句,许多人的故事
总有一天的地方,随时都可以回到狩猎哟—

所以当我总有一天的雨也在这里落下
那天的梦也在这里照的
我就是那个也回过神来呀!你在笑个不停

以前,也在也全都是已经有现在的你
想要忘记你也不想忘却你也组成了现在的你
我的记忆我回忆我呀这一切
色付い的融合到一起形成的,那是你的

年轻时突然回到了希望它实现
我是什么季节下请求,你什么时候是愤怒的咒语
上次的…
蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来
再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢
你知道你遗弃的很多的你
我是哪里也不会去什么时候的
每个人都有自己的意识。我会等你

我会等你!

我会等你!

我会等你!…

花了我好长时间的,给分,谢谢啦
梦见月に何想ふ
梦见月有什么想法
RADWIMPS
radwimps
RADWIMPS 2 発展途上
radwimps 2发展中
RADWIMPS
radwimps
ラリラリラ ホー
ラリラリラ就已完成
ラリラリラ ホー
ラリラリラ就已完成
いつかの"忘れちゃいたい"仆も "なんで言っちゃったんだ"の仆も
“总有一天我想忘也"为什么说出来了吧。我也
好き嫌いとかじゃないくらい 仆を爱でてくれたみたい
喜欢讨厌不把我爱了
泣いた 笑った 叫んだ その"今"の连锁が仆なら
哭的那个大叫一声笑了,“现在我的连锁效应”
偶然の上に生きてきた そして"今"の仆に会えたならかな
偶然的生活过来的“我”而遇到了吧
悲しみよ 苦しみよ
悲伤痛苦啊
痛みよ 気持ちよさよ ありがとう
很痛苦啊。谢谢
若かりし顷に戻りたまふと 愿わん君の愚かさに
年轻时突然回到了希望你喵的愚蠢
今までの全ての言叶と出会いは 己を耻じて时を呪う
到目前为止的所有的语言和相遇,为自己有些时候咒语
いつかの青すぎた梦も 季节は教えてくれよう
蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来
再び出会ったときに 见舞うその色は违えと
再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢
あなたを见ているんだ あの日の若きシラベは
看到你的那一天,年轻的シラベ
私を羡むあなたが 振り返ったときに言えるよ
我羡慕むあなたが曾经说出来了
"待っている"と
“等着。
思い出せたその言叶だけで 数え切れぬ物语できて
想起来的那句,许多人的故事
いつかの场所にいつでも帰ってゆけるんだよね ねー
总有一天的地方,随时都可以回到狩猎哟—
だからね いつかの雨も ここに降らすの
所以当我总有一天的雨也在这里落下
あの日の梦も ここに映すの
那天的梦也在这里照的
君とのアレも 気付けば ほら 君は笑ってる
我就是那个也回过神来呀!你在笑个不停
昔を惜しんでも 先を恨んでも その全てがもう 今の君なの
以前,也在也全都是已经有现在的你
忘れたい君も 忘れたくない君も 作ってきたの 今の君も
想要忘记你也不想忘却你也组成了现在的你
记忆にある仆 思い出にない仆 その全てはね 仆を知ってるの
我的记忆我回忆我呀这一切
色付いていくの 一つになったの それが君なの
色付い的融合到一起形成的,那是你的
若かりし顷に戻りたまふと愿って それ叶って
年轻时突然回到了希望它实现
季节は何思う 次君は何を请う 时は怒り 君を呪う
我是什么季节下请求,你什么时候是愤怒的咒语
いつかの...
上次的…
いつかの青すぎた梦も 季节は教えてくれよう
蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来
再び出会ったときに 见舞うその色は违えと
再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢
あなたを知っているんだ あなたが舍てたたくさんのあなた
你知道你遗弃的很多的你
私はどこにもいかない あなたのなかに
我是哪里也不会去什么时候的
気付いてくれるの 待っているよ
每个人都有自己的意识。我会等你
待っているよ
我会等你!
待っているよ
我会等你!
待っているよ...
我会等你!…
梦见月有什么想法

radwimps

radwimps 2发展中

radwimps

ラリラリラ就已完成

ラリラリラ就已完成

“总有一天我想忘也"为什么说出来了吧。我也

喜欢讨厌不把我爱了

哭的那个大叫一声笑了,“现在我的连锁效应”

偶然的生活过来的“我”而遇到了吧

悲伤痛苦啊

很痛苦啊。谢谢

年轻时突然回到了希望你喵的愚蠢

到目前为止的所有的语言和相遇,为自己有些时候咒语

蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来

再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢

看到你的那一天,年轻的シラベ

我羡慕むあなたが曾经说出来了

“等着。

想起来的那句,许多人的故事

总有一天的地方,随时都可以回到狩猎哟—

所以当我总有一天的雨也在这里落下

那天的梦也在这里照的

我就是那个也回过神来呀!你在笑个不停

以前,也在也全都是已经有现在的你

想要忘记你也不想忘却你也组成了现在的你

我的记忆我回忆我呀这一切

色付い的融合到一起形成的,那是你的

年轻时突然回到了希望它实现

我是什么季节下请求,你什么时候是愤怒的咒语

上次的…

蓝色的季节的梦想也都要想要跑回来

再次相遇的时候,看望虚假的颜色不一样呢

你知道你遗弃的很多的你

我是哪里也不会去什么时候的

每个人都有自己的意识。我会等你

我会等你!

我会等你!

我会等你!…
相关问答
被女生拒绝之后还有希望吗?
3个回答2022-11-08 09:20
被女生拒绝后,还有没有希望,目前是没有,以后就说不到了,暂时不要追你喜欢的女生,先和她做普通的朋友,多关心她,自己也要提升实力,让对方看到你的变化,随着你们的交往加深,自己就感觉得到对方是否喜欢你。如...
全文
孩子不会拒绝别人怎么办 怎么从小让孩子学会拒绝
1个回答2024-01-26 17:37
有意识地教他/她,这个很重要,您是一个好家长 如何巧妙地拒绝别人 生活中总是有人和事包围着你,人的财力和精力是有限的,不可能面面俱到,所以不懂拒绝的人往往把自己陷入两难的境地,同时容易出现失误让...
全文
拒绝拒绝
1个回答2024-02-24 02:15
推辞,敬仰,忐忑不安
你说被拒绝久了是拒绝的人不再拒绝了还是被拒绝的人不再提了?
3个回答2023-06-23 02:51
你说被拒绝久了,是中毁拒绝的谈宏人不再拒绝了,还是被拒绝的人不再提了呢?两者都有被拒绝的人,觉得很不好意思,就不提卖侍备了,拒绝的人也不想再给别人添麻烦,为难他人
让宝宝乐意分享,但拒绝同样重要,你会教宝宝拒绝吗
1个回答2024-02-07 11:02
这位知友,现在孩子绝大多数都以自我为中心、独占性强。幼儿园里经常能看到这样的情景:两个孩子为了同一件玩具发生争吵甚至打斗;有的孩子宁愿自己拿着玩具不玩,也不愿把它让给别的小朋友玩。幼儿的这些行为都是自...
全文
被女生拒绝好几次还有希望吗?
5个回答2022-11-16 17:04
被女生拒绝好几次,还是有希望的。现在女生不太喜欢你,所以拒绝你好几次,说不定以后两个人比较熟了,彼此都比较了解,有可能女生会接受你。
渴望被爱,却有拒绝爱情.
5个回答2022-09-30 20:41
看了你的故事让人产生了怜悯和同情心,你说你是在逆境里长大的,那你惧怕爱情就情由可原了。不过人的一生肯定会遇到很多这样和那样的遭遇,你只要正确面对就一定能够闯过去的。爱情和工作都必须调整好心态。
我可能会一直拒绝你,我还有希望吗
4个回答2023-07-30 01:25
有两个可能,第一个,有希望,因为人也是形形色色的,你越拒绝,他带哗想得到的欲望越剧烈,越疯狂,最后他会想尽各种方法让带培你做他俘虏,另外一种,你没有希望,他知难而退蠢行唯,求其次,所以就给你擦肩而过了...
全文
被摩羯女拒绝了,还有希望吗?
1个回答2023-10-24 21:59
虽然每个情况都不同,但通常来说,被摩羯女拒绝并不意味着完全没有希望。以下是一些可能对你有帮助的建议: 1. 尊重她的决定:首先,要尊重她的决定。如果她已经拒绝了你的邀请,那么你应该接受这个事实,并不要...
全文