在我脑海里挥之不去用英语怎么说?

2023-01-14 21:00

4个回答
习惯上用haunt,也就是It haunts me all the time.
我觉得像我这样翻译是很直接的方法:It’s always in my mind, I can’t drive it off.
在我脑海里挥之不去用英语应该这么说:It lingers in my mind.
在我脑海里挥之不去。
It lingers in my mind.
脑海brain;mind
相关问答
大脑怎样指挥我们的动作?
1个回答2022-09-26 07:28
依靠中枢神经传导信号
用什么方法可以使自己大脑潜力发挥出来?
1个回答2024-03-04 17:57
人的潜力究竟有多大,多数人恐怕自己也弄不清楚。 沙特阿拉伯塔伊夫城有一个25岁的漂亮姑娘,不知什么原因“哑”了20年,经多方医治毫无效果。有一天,媒人领进一个大她25岁的长得很丑的老头子来相亲...
全文
为什么有些事总在脑海里挥之不去
2个回答2022-11-17 19:12
那是因为影响你太深了,是你不愿走出回忆,挥之不去是你的意识,不想回忆是你的选择,忘不掉是你没有很好的坚持你的选择,而是被你的下意识征服了,接受新事物代替你的挥之不去
你的身影在我脑海中挥之不去
2个回答2022-12-29 01:06
有很多东西也在我脑海中挥之不去,反反复复。但我们不应该沉迷在回忆中,过去的就让它过去,我们还有现在、还有将来
最强大脑指挥中心是什么
1个回答2023-02-15 10:22
细胞核是掌控细胞世界的“最强大脑”,也 是细胞的“指挥中心”。
在我脑海里挥之不去用英语怎么说
2个回答2023-01-09 22:20
在我脑海里挥之不去 I can't go in my mind
请问一个可恶的人在我脑中挥之不去怎么办?
2个回答2023-07-27 19:15
建议你去专科医院检查一下,也许医生可以帮到你。
大脑是如何来指挥四肢运动
1个回答2022-11-10 16:05
神经系统,通过神经元传到,控制肌肉运动,从而达到控制四肢的目的。当然其中脑垂体的平衡协调作用不容忽视!!!
如果你指挥不了自己,也就指挥不了别人?
1个回答2024-02-18 09:40
个人认为: 1.不可以.你真心对别人好,别人会误会你别有用心.你要用自己的行动证明做了这事.确实对自己没有什么好处.这个只会让人减少一点怀疑心理而已.. 2.这其实是自爱的问题.
热门问答