上传

创作中心

有声出版

客户端

首页>有声问答>

［《说苑善说》客谓。王曰:善］的翻译

>

［《说苑善说》客谓。王曰:善］的翻译

2023-01-16 15:18

1个回答

2023-01-16 18:25

亲，很高兴为你解答：

有客人对梁王说:"惠子说话的时候喜欢打比方,大王让他说话不用比方,他就不能说话了."梁王说"好".第二天见惠子,对惠子说"我希望先生你说话的时候直接说,不要用比喻."

惠子说：“现在如果有一个不知道‘弹’是什么东西的人在这里，他问你：‘弹的形状象什么？’如果回答说：‘弹的形状就象弹’，那他明白吗？”梁王说：“不明白。”惠子接着说：“在这时就应该改变说法回答他：‘弹的形状象把弓，却用竹子做它的弦’，那么他会明白吗？”梁王说：“可以明白了。”惠子说：“说话的人本来就是用人们已经知道的东西来说明人们所不知道的东西，从而使人们真正弄懂它。现在您却叫我不打比方，这就行不通了。”梁王说：“你讲得好。”
-----------------------------------
如有疑问欢迎追问！
满意请点击右上方【满意】按钮

相关问答

《说苑卷第十一·善说》翻译客谓梁王曰：惠子之言也善譬。王使无譬，则不能言矣。

2个回答2022-06-14 09:06

有人对梁王说：“惠子说事情总爱用比喻，大王如果让他不用比喻，他就不能说事情了。”梁王说：“嗯。”次日梁王见到惠子，对惠子说：“希望先生说事情就直接说，不要用比喻。”惠子说：“要是现在有人在这里不知道什...

《说苑卷第十一·善说》翻译客谓梁王曰：惠子之言也善譬.王使无譬,则不能言矣.

1个回答2023-01-19 16:50

宾客对梁王说：惠子的话语擅于举例子打比喻.王（一个尊称,可翻译成大王）假如不让他打比喻,那么他就不能说了（这里指惠子说的话语就不是那么明白了）

何谓善何谓恶!善者，何为？恶者,又何为？佛语曰“大善天下”佛曰“恕天下之大恶”

2个回答2023-01-18 21:10

没错世界本无善恶，善恶的出现是人起了分别心

左右皆曰善的善是什么意思

1个回答2024-03-04 00:27

一、善的释义： 1、心地仁爱，品质淳厚：～良。～心。 2、好的行为、品质：行～。 3、高明的，良好的：～策。～本。二、拼音：shàn 三、部首：口四、笔画：点、撇、横、横、...

子谓《韶》:尽美矣,又尽善也。中的成语是

1个回答2024-01-25 09:39

词目尽善尽美发音 jìn shàn jìn měi 释义极其完善，极其美好。指完美到没有一点缺点。出处《论语·八佾》：“子谓《韶》：‘尽美矣，又尽善也。’谓《武》：‘尽美矣，未尽善也。’” ...

可欲之谓善是什么呢

2个回答2023-01-07 08:20

　　【翻译】：值得追求的叫作善。　　【出处】：《孟子·尽心下》：“可欲之谓善，有诸己之谓信。充实之谓美，充实而有光辉之谓大，大而化之之谓圣，圣而不可知之之谓神。”（值得追求的叫作善，自己有善叫作信...

子谓《韶》:尽美矣,又尽善也。中的成语是

1个回答2024-02-08 19:25

词目尽善尽美发音jìn shàn jìn měi释义极其完善，极其美好。指完美到没有一点缺点。出处《论语·八佾》：“子谓《韶》：‘尽美矣，又尽善也。’谓《武》：‘尽美矣，未尽善也。’” 尽善尽美的故事...

子贡曰:"人善我,我亦善之.人不善我,我则引之进退而已耳.是什么意思呀

1个回答2023-01-12 23:46

人善我，我亦善之；人不善我，我则引之，进退而已耳。意思是，别人对我好，我也对他好；别人对我不好，我就引导他，同他接近或疏远他罢了。

子贡曰:"人善我,我亦善之.人不善我,我则引之进退而已耳.

1个回答2022-12-12 14:49

人善我,我亦善之；人不善我,我则引之,进退而已耳. 意思是,别人对我好,我也对他好；别人对我不好,我就引导他,同他接近或疏远他罢了.

子谓《韶》:“尽美矣，又尽善也。”谓《武》：“尽美矣，未尽善也。”的意思是什么？

2个回答2023-08-16 10:16

孔子谈到《韶》乐时说,“美到极点了,好到极点了”；谈到《武》乐时说,“美到极点了,但还不够好.” 【注解】《韶》：传说是舜时乐舞名.尽美：主要指其音调、节拍之形式之完美.尽善：主要指其所涵蕴的思想意...

扫码下载APP

听书听课听播客，随时随地陪伴你

热门问答

热门搜索更多

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z