一个非英语专业的人可以考全国翻译资格考试吗

2023-01-31 07:21

2个回答
可以的,我是英语专业学生,不过难度较大

能考翻译资格证

全国翻译专业资格(水平)考试 : 2005年就 在全国范围内铺开, 这项考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级,大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。
考试的难度大致为:

三级:非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平,并具备一定的口笔译实践经验

二级:非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平,并具备3-5年的翻译实践经验

一级,具备8-10年的翻译实践经验,是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得,申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书。一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。


目前 能够进行的考试是二级口译、笔译翻译和三级口译、笔译翻译的考试。



扩展资料:

全国翻译专业资格(水平)考试等级划分与专业能力:

资深翻译:长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。

一级口译、笔译翻译:具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。

二级口译、笔译翻译:具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。

三级口译、笔译翻译:具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。

相关问答
全国翻译专业资格 水平 考试4级
1个回答2024-02-07 18:50
我没有听说过有四级,所以就说一下二级和三级。二级要求至少8000词汇量(其中包括一些专业词汇),三级要求至少5000词汇量,好像考试的难度都是放在了听力上,三级比较注重日常对话。
资料员面试时都会问哪些专业问题
1个回答2022-11-11 04:00
档案的一般分类
非生物专业学生考高中生物教师资格证难考吗?
1个回答2024-01-24 23:21
非生物专业学生考高中生物教师资格证不算难,只要巧敏复习的好就可以。小学教师资格考试笔试科目为《综合素质》《教育教学知识与能力》2科。 初级中学、普通高级中学孝旅枝教师和中等职业学校文化课教师资格考...
全文
注会考试专讲:专门借款利息资本化处理
1个回答2024-01-29 14:12
1.概念 专门借款的资本化利息的处理,如果是涉及到多笔专门借款的,不需要计算资本化率。因为专门借款的利息资本化处理表明:不管专门借款是否被占用,利息支出都是应该资本化处理的,那么即使是...
全文
教资面试答辩专业性问题错误能过吗?
1个回答2024-03-15 02:36
会稍微扣点分,一般来说不会因为面试中一点小失误直接决定考生合格与否,面试最终是否合格还是根据考生的整体表现。 如果直到答辩环节才被考官指出错误,一定要虚心承认,诚恳听取,最好是将这个知识点迅速讲清...
全文
有专门的考试资料网吗?
5个回答2023-08-08 10:54
我来回答这个问题,考研啊,教师资格考试啊,各种什么会计师统计师医师这些考试资料,太多了啊,知道攻关学习网,我考研在里面泡了有差不多一年,比较了解,上面我说的这些都有,大概有10万种左右吧,是个很老的考...
全文
天津教师资格证的面试音体美相关的专业有没有技能展示?
1个回答2024-01-30 13:36
中小学的音体美专业是不考技能的,但是在进行试讲的过程中,建议要加上自己专业的展示,比如:体育要有简单动作示范,音乐需要清唱,美术需要在黑板作画 PS:幼儿在面试环节:有两类考题(抽到哪类就进行相应的备...
全文
教师资格证中职专业课面试流程?
1个回答2022-11-26 00:33
我也想问,你知道了吗