有人说问你借样东西：热天莫挡风,冬天莫遮风,我该怎么回复他

正确的说法应该是冷天莫遮火，热天莫遮风。

意思就是说冷天，大家都需要烤火取暖，为了自己暖和，靠炉火过近，把火温挡住，妨碍别人取暖。

热天，不能为图自己凉快，把风口遮住，影响别人。

比喻不要做只利于自己，而不利于别人的事。