下雪用英语怎么说非让我生气你才出生？

非让我生气你才出生，用英语翻译为：You were born only when I was angry
希望有所帮助哦

这是比较中文化的表达，而且是有一定的上下文的环境的，主要是突出雪到来的非常困难。有点千呼万唤始出来的意思，所以可以这样表达:
The snow is shy,come out after a thousand calls.

下雪用英语怎么说非让我生气你才出生？下雪的英文是：It is snowing now.

“下雪”用英语这样说:snowing
snowing
[snəʊɪŋ]
v. 下雪（snow 的 ing 形式）

双语例句
It had been snowing all night.

整个晚上一直在下雪。

It has stopped snowing.

它停止了下雪。