翻译精卫填海全文?

2023-03-05 21:10

2个回答
传说中精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名叫女娃,一日女娃在东海游玩,不幸溺水,死后化为一只神鸟,每天从山上衔来石头和草木,投入东海,还发出“精卫、精卫”的声音,这就是精卫填海的故事。
文言文《精卫填海》《山海经·北次三经》。
原文:
又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨。是炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙于东海。漳水出焉,东流注于河。
翻译:
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。有一种鸟生活在林中,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫“精卫”,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡没有回来,于是变成了精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流入黄河。
相关问答
精卫填海这个小故事精卫为什么要填海?
1个回答2024-01-26 08:11
为了为自己复仇鸣冤 精卫填海,是中国上古神话传说之一。相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟,每天从山...
全文
精卫填海的精卫怎么画
1个回答2024-01-22 23:35
这个东西我觉得可以发一下历史资料。历史上可能有这个东西一看吧
精卫填海的传说中,精卫本是谁的女儿
1个回答2022-09-17 02:02
是炎帝的宠女。
“精卫填海中的精卫有哪些故事
1个回答2024-03-06 14:18
女娃,炎帝最小的女儿,后化作精卫,精卫填海典故的主人公就是女娃。女娃化为精卫后住在发鸠山,形状和乌鸦相似,但头部有花纹,嘴是白色的,足是红色的,她的鸣叫就是自呼其名,她常常用嘴夹着西山上的小树枝和...
全文
精卫填海 你想对精卫说什么
1个回答2024-03-06 23:49
思路:向精卫学习的角度出发。 想对精卫说:精卫,你那坚持不懈的精神感动了我,我要向你学习,以你为榜样。 上古神话传说里,女娃是炎帝最小的女儿,后溺水而亡,化作精卫鸟;另一说,女娃是上古的一个部...
全文
在“精卫填海的故事里“精卫”是指什么
1个回答2024-01-18 11:16
精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃 精卫填海,是中国上古神话传说之一。相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟...
全文
“精卫填海”中的精卫有哪些故事?
1个回答2024-01-18 17:52
精卫到海边玩 让海水淹死了 就开始添海了
精卫填海的读音
1个回答2024-01-23 01:42
精卫填海的读音是jīng wèi tián hǎi 精卫填海,是中国上古神话传说之一。相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、...
全文
精卫填海的故事?
1个回答2024-01-29 11:57
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。 有一...
全文
精卫填海是成语吗
1个回答2024-01-24 11:40
首先,精卫填海是成语 【解释】:精卫:古代神话中的鸟名。精卫衔来木石,决心填平大海。旧时比喻仇恨极深,立志报复。后比喻意志坚决,不畏艰难。 【出处】:《山海经·北山经》:“炎帝之少女名曰...
全文
热门问答