苏打绿的《无眠》是用什么话唱的?普通话版的是什么?

2023-03-06 08:53

1个回答
闽南语 苏打绿的《无眠》 今仔日月亮哪赫呢光(今天月亮怎麼那麼明亮) 照著阮规暝拢袂当困(照著我,整晚都睡不著) 连头毛拢无歇困(连头毛都没休息) 你敢知阮对你的思念(你可知道,我对你的思念) 希望你有仝款的梦(希望你有同样的梦) 咱两人做阵转来彼一工(我们两人,一起回来那一天) 互相依倚的情爱(互相依偎的情爱) 伫你的心肝内(在你的心上) 是毋是佫有我的存在(是不是还有我的存在) 永远拢咧等(永远都在等) 有时阵嘛会毋甘愿(有时候也会不甘愿) 想讲欲做伙飞(想要一起飞) 去一个心中美丽的所在(去一个心中美丽的地方) 所有的一切 拢总佮你囥做伙(全都和你放在一起) 希望你会当了解(希望你可以了解) 今仔日月亮哪赫呢光(今天月亮怎麼那麼明亮) 照著阮规暝拢袂当困(照著我,整晚都睡不著) 亲像鱼死伫花园(就像鱼死在花园) 你敢知阮对你的思念(你可知道,我对你的思念) 希望你有仝款的梦(希望你有同样的梦) 咱两人做阵转来彼一工(我们两人,一起回来那一天) 互相依倚的情爱(互相依偎的情爱) 伫你的心肝内(在你的心上) 是毋是佫有我的存在(是不是还有我的存在) 永远拢咧等(永远都在等) 有时阵嘛会毋甘愿(有时候也会不甘愿) 想讲欲做伙飞(想要一起飞) 去一个心中美丽的所在(去一个心中美丽的地方) 所有的一切 拢总佮你囥做伙(全都和你放在一起) 希望你会当了解(希望你可以了解) 我毋管偌济时间偌济目屎偌济失望来忍耐(我不管用多少时间多少眼泪多少失望来忍耐) 我毋管你当时会转来(我不管你何时会回来) 其实我嘛毋知影为怎样为怎样戆戆等待(其实我也不知道为了什麽为了什麼傻傻等待)
相关问答
苏打绿歌曲无眠翻译成普通话是甚麽意思啊?
2个回答2023-10-27 08:46
今仔日月亮哪赫呢光(今天月亮怎麼那麼明亮) 照著阮规暝拢袂当困(照著我,整晚都睡不著) 连头毛拢无歇困(连头毛都没休息) 你敢知阮对你的思念(你可知道,我对你的思念袭余) 希望你有仝款的梦(...
全文
上海话里"地路苏"这个东西普通话怎么说?
1个回答2022-07-15 07:45
甜罗笋=.=
苏打绿《无眠》的翻译
3个回答2022-12-24 02:27
无眠 今仔日月亮哪赫呢光(今天月亮怎麼那麼明亮) 照著阮规暝拢袂当困(照著我,整晚都睡不著) 沿途问拢无歇困(沿途问都没休息) 你敢知阮对你的思念(你可知道,我对你的思念) 希望你有仝款...
全文
苏打绿的“无眠”有没有潮州话版?
1个回答2024-03-01 21:07
没有喔 不过可以尝试自己编一下 只有台语版和国语版 国语版会收录在最新专辑 十年一刻 里面
苏州话和普通话区别
1个回答2024-04-26 02:41
普通话,即标准汉语。普通话是中国不同民族间进行沟通交流的通用语言,以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范。“主要通行于中国大陆长江以北地区,长江以南则一般不说普...
全文
苏州人说普通话吗?
1个回答2024-03-20 01:17
苏州的吴侬软语名扬天下,因此苏州人与苏州人交谈都用苏州话,苏州人与外地人交谈都用普通话,如果远方的你来到我的故乡---苏州,我会与你用普通话交流,并适时教你苏州话。
苏打绿<夏狂热>中的无眠 是什么地方的语言
1个回答2022-09-13 19:03
台湾话。。。
苏打绿的歌曲无眠是用什么语唱的
2个回答2023-03-24 03:22
闽南话啊,不过年轻人说的比较少!
苏打绿《无眠》的罗马拼音?
1个回答2023-10-27 14:32
“速嘟噜得了” 就这么念的。 嘟噜念时要快一点。
扫码下载APP
听书听课听播客,随时随地陪伴你
热门问答