杜甫的秋兴八首(其八) 译文

2023-03-13 09:28

1个回答
1.【秋兴八首(其一)】

作者:杜甫

玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。

江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。

丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。

寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧.

【译文】

枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。巫峡里面波浪波浪滔天,上空的乌云则像是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉……
相关问答
杜甫诗三首秋兴八首其一故事情节?
1个回答2024-01-18 18:00
 《秋兴八首》是唐大历元年(公元766年)秋杜甫在夔州时所作的一组七言律诗,因秋而感发诗兴,故曰“秋兴”。诗人晚年多病,知交零落,壮志难酬,在非常寂寞抑郁的心境下创作了这组诗。第一首是组诗的序曲,...
全文
杜甫的《秋兴八首》,“秋兴”是什么意思?
1个回答2022-09-15 22:41
兴:即景而生情。 《秋兴》:看到秋天的景色所产生的诗情。
秋兴八首(其一)杜甫
1个回答2023-03-15 22:05
秋兴八首(其一) 杜甫 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。 译文: 枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、...
全文
《唐诗三百首》里为何没有杜甫的《秋兴》八首
1个回答2022-07-04 04:30
五百首的话可能会有
杜甫的《秋兴八首》其一?
1个回答2022-08-22 13:22
食堂嗯,寒衣处处吹刀尺,白帝城高积木占白帝城高急暮占白帝城高积木詹氏杜甫的秋兴八首,其一中的著名的诗句
求杜甫的《秋兴八首·其一》
5个回答2022-09-20 12:51
《秋兴八首·其一》 杜甫(唐) 玉露凋伤枫树林,巫山巫峡气萧森。 江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴。 丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 寒衣处处催刀尺,白帝城高急暮砧。 手打的,给点分…………
杜甫秋兴八首其一的诗是什么?
1个回答2022-11-26 20:25
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 通过对巫山巫峡的秋色秋声的形象描绘,抒发了诗人忧国之情和孤独抑郁之感
杜甫秋兴八首其一的诗是什么?
1个回答2022-12-04 03:09
丛菊两开他日泪,孤舟一系故园心。 通过对巫山巫峡的秋色秋声的形象描绘,抒发了诗人忧国之情和孤独抑郁之感
杜甫秋兴中匡衡与刘向的典故?
1个回答2024-03-17 12:26
杜甫《秋兴八首》其二:“匡衡抗疏功名簿,刘向传经心事违”。此二句中包含两个典故。 《后汉书·匡衡传》载,汉元帝初,匡衡数上疏陈便宜,迁光禄大夫、太子少傅。《汉书·刘向传》载,汉宣帝令刘向讲论五经于...
全文
热门问答